Більше пісень від Miszel
Опис
Композитор: Давід Стебельскі
Автор тексту: Міхал Лусяк
Текст і переклад
Оригінал
. . . Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam.
Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Zaczekamy na lepsze dni. Po co ze sobą walczyć?
Nawet jak spadnie w końcu deszcz, w końcu będą wakacje, bo i każdemu będzie żal.
Miało być źle na zawsze, ale dłużej nie będzie źle. Pora obudzić się.
Codziennie żyć, jakby był karnawał. Stresu nie zakładam. Strach mówi bla, bla, bla. Nie słyszę nic.
Nieważne, która godzina, czy lato, czy zima. Najlepszy czas zaczyna się właśnie dziś.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic.
Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my. Dlatego już nie gadaj. Mają być tłuste lata, zanim tu umrzesz. Dawaj!
Nie zastopią sukcesu żadne puste prawa, Gucci i Balenciaga.
Jak ma być zabawa, to pracuj, żeby wydawać. Przemierzać świat nadal na własnych zasadach.
Nieważne, co gadają o nas tle. Nie słychać ich i nie widać. Skutek i przyczyna.
Dlatego sens dzisiaj nadaje cel.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my.
Życie jak bajka znam i ten porażki smak, gdy na dole byłem sam. Nie było nic. Nie liczę więcej dni i lat. Liczy się dziś chwila.
Czasu nic nie zatrzyma, chyba że my.
Переклад українською
. . . Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні. Нічого не було.
Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми. Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні.
Нічого не було. Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми. Будемо чекати кращих днів. Навіщо воювати один з одним?
Навіть якщо нарешті піде дощ, свято все-таки буде, бо всім буде шкода.
Це мало бути погано вічно, але більше не буде погано. Пора прокидатися.
Живіть кожен день так, ніби це карнавал. Я не припускаю стресу. Страх каже бла, бла, бла. Я нічого не чую.
Неважливо, яка зараз пора, літо чи зима. Найкращий час починається сьогодні.
Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні. Нічого не було.
Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми. Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні. Нічого не було.
Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми. Тож не говори більше. Пройдуть жирні роки, перш ніж ти тут помреш. Давай!
Немає порожніх прав, Gucci і Balenciaga зупинять успіх.
Якщо хочеш розважатися, працюй, щоб витрачати. Все ще подорожуйте світом на власних умовах.
Неважливо, що про нас говорять на задньому плані. Їх не чути і не видно. Наслідок і причина.
Ось чому мета сьогодні надає сенс.
Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні. Нічого не було. Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми.
Я знаю життя як казку і смак невдач, коли я був один на дні. Нічого не було. Я вже не рахую дні і роки. Сьогодні важливий момент.
Ніщо не може зупинити час, якщо не ми.