Більше пісень від MODELKI
Більше пісень від Vłodarski
Опис
Вокаліст: MODELKI
Мастеринг-інженер, продюсер, інженер зведення, композитор Автор тексту: Міхал Влодарський
Музичне виробництво: Vłodarski
Композитор Автор тексту: Уршуля Ковальська
Композитор Автор тексту: Агнешка Новаковська
Композитор Автор тексту: Зузанна Фіяк
Композитор Автор тексту: Szymon Kwiecień
Текст і переклад
Оригінал
Nie wiesz, czego szukasz, ja wiem, że to ja.
Słodkie twoje usta, po co w nich tyle kłamstw? Dawiesz mi nadzieję, a ja w to umiem grać.
Na koniec dnia śpisz u mnie i tak. Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być? Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać.
Dawaj! Wiesz, jak to działa.
Siedziałam sama na chacie, był styczeń, jakoś pod koniec dnia. Powiadomienie od ciebie i DM: Jeśli chcesz, to możesz wpaść.
Podjadę, pogadam i wrócę. Nie będę siedziała do szóstej.
Przecież znam takich jak ty, choć niestety niełatwo uciec. Jeżeli szukałeś tej MVP, I'mma be right here.
Baby, please look at this, I'mma be right here.
I'mma be right here, I'mma be right here, I'mma be right here.
Mi nie umiesz mówić nie.
Kiedy znikam, wracasz, ale jaki to ma sens, jeśli my nie potrafimy ze sobą być?
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam!
Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj. Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Wyżej, więcej, złap mnie, bo spadam. Trzymaj mocniej, proszę, nie przestawaj.
Wiem, że chcesz, nie musisz udawać. Dawaj!
Wiesz, jak to działa.
Переклад українською
Ти не знаєш, що шукаєш, я знаю, що це я.
Твої губи солодкі, чому в них стільки брехні? Ти даєш мені надію, і я знаю, як нею грати.
Зрештою, ти все одно спиш у мене. Ти не можеш сказати мені ні.
Коли я зникну, ти повернешся, але який сенс, якщо ми не можемо бути разом? Вище, вище, лови мене, я падаю!
Тримайся міцніше, будь ласка, не зупиняйся. Я знаю, що ти хочеш, тобі не потрібно прикидатися.
Давай! Ви знаєте, як це працює.
Я сиділа одна на дачі, був січень, десь наприкінці дня. Сповіщення від вас і DM: ви можете зайти, якщо хочете.
Під'їду, поговорю і повернуся. Я не буду спати до шостої.
Я знаю таких, як ти, хоча, на жаль, втекти нелегко. Якщо ви шукали цього MVP, я буду тут.
Крихітко, будь ласка, подивись на це, я буду тут.
Я буду тут, я буду тут, я буду тут.
Ти не можеш сказати мені ні.
Коли я зникну, ти повернешся, але який сенс, якщо ми не можемо бути разом?
Вище, вище, лови мене, я падаю!
Тримайся міцніше, будь ласка, не зупиняйся. Я знаю, що ти хочеш, тобі не потрібно прикидатися. Давай!
Ви знаєте, як це працює.
Вище, вище, лови мене, я падаю. Тримайся міцніше, будь ласка, не зупиняйся.
Я знаю, що ти хочеш, тобі не потрібно прикидатися. Давай!
Ви знаєте, як це працює.