Опис
Продюсер: Рахмад Аді Кайо Нугрохо
Продюсер: Гігі Януар Пратама
Продюсер: Андріан Адіанто
Виробник: Адітія Прамана Путра
Продюсер: Езра Аді Наг
Інженер-майстер: Сатріо Утомо
Інженер мікшування: Сатріо Утомо
Звукорежисер: Сатріо Утомо
Інженер звукозапису: Rachmad Adi Cahyo Nugroho
Інженер звукозапису: Андріан Адіанто
Інженер звукозапису: Яса Віджая
Дизайнер обкладинки: Rio Argeta
Оператор: Ваня Артанти
Композитор: Рахмад Аді Кайо Нугрохо
Композитор: Гігі Януар Пратама
Композитор: Андріан Адіанто
Композитор: Езра Аді Нугрохо
Композитор: Адітія Прамана Путра
Автор пісні: Rachmad Adi Cahyo Nugroho
Автор пісні: Гігі Януар Пратама
Автор пісні: Адітія Прамана Путра
Текст і переклад
Оригінал
Sadly hurt more in this circle.
Sadly hurt more in this circle.
A world of walls we create, the blurry of face let go.
Sadly hurt more in this circle.
Some quiet space , should leave a trace , and right to live , alone for loss, in silent grace.
But the night grows cold, the quiet walk echoes through the void between us once more.
I found myself crashing down ,
I found myself crashing down.
I found myself crashing down ,
I found myself crashing down , the truth, and I loose it all.
I found myself crashing down. I found myself crashing down.
I found myself crashing down, and I loose it all.
I loosen my grip with no regret, for once and all, and never again, never, never again!
The weight that used to be heavy, not this light load to carry away.
Everything seems to disappear in this circle, in this circle.
The weight that used to be heavy, not this light load to carry away.
Everything seems to disappear in this circle, in this circle.
I loosen my grip with no regret, for once and all, never again, never!
I loosen my grip with no regret, for once and all, never again, never!
Sadly hurt more in this circle.
Переклад українською
На жаль, у цьому колі більше боляче.
На жаль, у цьому колі більше боляче.
Світ стін, який ми створюємо, розмиття обличчя відпускаємо.
На жаль, у цьому колі більше боляче.
Деякий тихий простір, повинен залишити слід, і право жити, самотній для втрати, в тихій благодаті.
Але ніч холоднішає, тиха хода знову відлунює порожнечею між нами.
Я виявив, що впав вниз,
Я виявив, що впав.
Я виявив, що впав вниз,
Правда, я впав, і втрачаю все.
Я виявив, що впав. Я виявив, що впав.
Я виявив, що впав і втрачаю все.
Я послаблю свою хватку без жалю, раз і назавжди, і ніколи знову, ніколи, ніколи знову!
Вага, яка раніше була важкою, а не цей легкий вантаж, який потрібно нести.
Все ніби зникає в цьому колі, в цьому колі.
Вага, яка раніше була важкою, а не цей легкий вантаж, який потрібно нести.
Все ніби зникає в цьому колі, в цьому колі.
Я послаблю хватку без жалю, раз і назавжди, ніколи знову, ніколи!
Я послаблю хватку без жалю, раз і назавжди, ніколи знову, ніколи!
На жаль, у цьому колі більше боляче.