Більше пісень від ONE OR EIGHT
Опис
Виробник: The Neptunes
Вокал: ONE OR EIGHT
Інженер-майстер: Ohad Nissim
Інженер мікшування: Патріціо «Теціо» Пільяпоко
Програміст: The Neptunes
Композитор: Фаррелл Вільямс
Композитор: Кейсуке Огіхара
Композитор: Ryo-z
Композитор: ВЕРБАЛ
Композитор: Wise "the Gold Pen"
Композитор: The Neptunes
Аранжувальник: BBY NABE
Аранжування: Бенлі
Аранжування: Багі
Аранжувальник: Джессі Блу
Аранжувальник: Джастін Старлінг
Автор слів: Кейсуке Огіхара
Автор пісні: Фаррелл Вільямс
Автор пісні: Ryo-z
Аранжувальник: SERLOU
Автор пісні: The Neptunes
Автор тексту: ВЕРБАЛЬНИЙ
Автор пісні: Wise “the Gold Pen”
Аранжування: YOG$
Аранжувальник: jAngo
Текст і переклад
Оригінал
One life, ayo! One life, it comes and go.
If you see me, damn it, mean it, damn it, know you have to go. Ichi ka, machika, drift, drift!
Ichi ka, machika, drift, drift, drift.
Okay, okay, okay, ayy.
Tokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting.
Come to the city and we do it -different. -I'm in Tokyo drifting,
Tokyo drifting, Tokyo drifting. Come to the city and see what we different.
Do it up, do it up, do it up, rewind. Full gas when I get that green light.
On track for the big one, look where we are. Raising the bar, get in the car.
Swerving out, taking off, I'm like, gyaruko demo tarinai. Signature please, 'cause we ate.
Humana e-brake, you know when I roll. Huh, huh, huh.
Zero to a hundred, go for go. That's how it goes, that's how it goes. I'm a racer,
I'm a say I never ever lost. Never ever lost, now you know I'm taking off.
I'm a racer, I'm a say I never ever lost. Now you know I'm taking off.
I'ma make it, -I'ma take it.
-Tokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting. Come to the city and we do it different.
I'm in Tokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting.
Come to the city and see -what we different. -Pull up to the spot, put me at the top.
I can make it rain with the aftershock. Beto suru jan with my tomodachi.
If I'm on the way, you know it's a lock. Uh, penetrate down to the middle like, uh.
City kara city e to tobidatta.
Got the whole crowd talking about it like, "Look, look, look, look! " Turn it to eleven, think they got the message.
I can keep 'em guessing, got 'em at attention. I be teaching lessons, I be making messes.
Hane da kara hane wo hirogete. I'm a racer, I'm a say I never ever lost.
Now you know I'm taking off. I'ma make it, I'ma take it.
Tokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting.
Come to the city and we do it -different. -I'm in Tokyo drifting,
Tokyo drifting, Tokyo drifting. Come to the city and see what we different.
Tokyo drifting, doing it different, oh yeah. I want that red light attention.
Ain't got no fear in the glow. I'm here to put on a show.
But I said, "On this -time," konnichiwa. -I'm a racer, I'm a say I never ever lost.
Never ever lost, now you know I'm taking off.
Tokyo drifting, Tokyo drifting, Tokyo drifting.
Come to the city and we do it -different. -I'm in Tokyo drifting.
-Tokyo drifting. -Tokyo drifting.
-Tokyo drifting. -Tokyo drifting.
Come to the city and see what we different.
Hello, girl, konnichiwa. We wanna race. Diamond chain, she want a spot.
Ayy, get -it, god!
-All of this hand in my hand, what I got, though? Hand me some money and say, "Arigatou.
" -Wait, wait, wait, wait, wait, wait.
-Watch though, you know we lit and we turn to the spot close.
Переклад українською
Одне життя, ой! Одне життя, воно приходить і йде.
Якщо ти побачиш мене, чорт забирай, серйозно, чорт забирай, знай, що тобі треба йти. Ічі ка, мачіка, дрифт, дрифт!
Ічі ка, мачіка, дрифт, дрифт, дрифт.
Добре, добре, добре, добре.
Токіо дрифтинг, Токіо дрейф, Токіо дрейф.
Приїжджайте в місто і ми зробимо це по-різному. -Я в Токіо дрейфую,
Токійський дрейф, Токійський дрейф. Приїздіть до міста і подивіться, чим ми різні.
Зробити це, зробити це, зробити це, перемотати назад. Повний газ, коли я вмикаю зелене світло.
На шляху до великого, подивіться, де ми. Піднявши планку, сідайте в машину.
Звертаючи, злітаючи, я схожий на gyaruko demo tarinai. Підпишіть, будь ласка, бо ми їли.
Електронне гальмо Humana, ви знаєте, коли я котюся. ага, ага, ага.
Від нуля до сотні, вперед. Так воно йде, так воно і йде. Я гонщик,
Я кажу, що я ніколи не програвав. Ніколи не програвав, тепер ти знаєш, що я злітаю.
Я гонщик, я ніколи не програвав. Тепер ти знаєш, що я вилітаю.
Я зроблю це, -Я візьму це.
-Токіо дрифтинг, Токіо дрейф, Токіо дрейф. Приїжджайте в місто, і ми зробимо це інакше.
Я в Токіо, дрейфую, Токіо дрейфую, Токіо дрейфую.
Приїжджайте в місто і подивіться -чим ми різні. -Підтягніться до місця, посадіть мене зверху.
Я можу викликати дощ із афтершоком. Beto suru jan with my tomodachi.
Якщо я в дорозі, ти знаєш, що це замок. Е-е, проникнути до середини, як, е-е.
Місто kara city e to tobidatta.
Змусити весь натовп говорити про це на кшталт: «Дивіться, дивіться, дивіться, дивіться!» Переведіть на одинадцять, думають, що вони зрозуміли повідомлення.
Я можу змусити їх здогадуватися, привертати увагу. Я вчу уроки, я роблю безлад.
Hane da kara hane wo hirogete. Я гонщик, я ніколи не програвав.
Тепер ти знаєш, що я вилітаю. Я зроблю це, я візьму це.
Токіо дрифтинг, Токіо дрейф, Токіо дрейф.
Приїжджайте в місто і ми зробимо це по-різному. -Я в Токіо дрейфую,
Токійський дрейф, Токійський дрейф. Приїздіть до міста і подивіться, чим ми різні.
Токіо дрейфує, робить це інакше, о так. Я хочу звернути увагу на це червоне світло.
У сяйві немає страху. Я тут, щоб влаштувати шоу.
Але я сказав: "Цього разу", konnichiwa. -Я гонщик, я ніколи не програвав.
Ніколи не програвав, тепер ти знаєш, що я злітаю.
Токіо дрифтинг, Токіо дрейф, Токіо дрейф.
Приїжджайте в місто і ми зробимо це по-різному. -Я в Токіо дрейфую.
-Токійський дрейф. -Токійський дрейф.
-Токійський дрейф. -Токійський дрейф.
Приїздіть до міста і подивіться, чим ми різні.
Привіт, дівчино, konnichiwa. Ми хочемо змагатися. Діамантовий ланцюжок, вона хоче місце.
Ай, зрозумій, Боже!
-Все це рука в моїх руках, що я отримав? Дайте мені трохи грошей і скажіть: «Арігату.
— Почекай, почекай, почекай, почекай.
-Однак дивіться, ви ж знаєте, що ми запалили і повертаємося до місця близько.