Більше пісень від hongjoin
Опис
Мастерінг-інженер, мікшер-інженер, співпродюсер: sumant
Продюсер, інженер зведення: hongjoin
Співпродюсер: zzzat
Співпродюсер: teem
Автор тексту, композитор: Хун Джіун Чен
Автор тексту, композитор: Тімоті Лью
Автор тексту, композитор: Іззат Бін Бахарін
Текст і переклад
Оригінал
Why don't we just take a moment?
You know I'm not your opponent.
I wasn't trying to be somebody else, I just wanna be somebody.
If I could do it again, I wouldn't beat myself up.
Never had to feel like a solo, but it sucks to have to face it alone.
If you ever have a change of heart, just tell yourself it's all for the art.
And out of all the things you wish that you are, you're the only one to give you a start.
Oh, no, take it slow. If it's not meant to be, let it go.
No one ever said it was easy, but to think that I'd be hitting a new low.
It's difficult, critical, trying so hard to hit cruise control. What more to say for you to believe me?
Don't give a fuck, you don't even see me.
The people around me are so far ahead, wanting to start up while I'm stuck in bed.
It feels wrong to fight a war that I made up in my head, but I wake up every morning and fight. Where is the part that it finally ends?
I miss my parents and my childhood friends.
I'm scared to let them know that I'm making amends, but honest to God, I would try.
So if you ever have a change of heart, just tell yourself it's all for the art.
And if you ever feel it falling apart, you notice I was there from the start.
Oh, no, take it slow. If it's not meant to be, let it go.
No one ever said it was easy, but to think that I'd be hitting a new low.
It's difficult, critical, trying so hard to hit cruise control. What more to say for you to believe me?
I don't give a fuck how you see me.
No one ever said it was easy.
What more to say for you to believe me?
No one ever said it was easy. What more to say for you to believe me?
Typical, whimsical, criminal that he are, cynical.
But no one ever said it was easy.
What more to say for you to believe me?
Переклад українською
Чому б нам просто не скористатися хвилинкою?
Ти знаєш, що я не твій противник.
Я не намагався бути кимось іншим, я просто хочу бути кимось.
Якби я міг зробити це знову, я б не кривдив себе.
Ніколи не доводилося відчувати себе соло, але це погано, щоб зіткнутися з цим на самоті.
Якщо ви колись змінили думку, просто скажіть собі, що це все заради мистецтва.
І з усіх речей, якими ви бажаєте бути, ви єдиний, хто дає вам початок.
О, ні, повільніше. Якщо це не призначено, відпустіть це.
Ніхто ніколи не казав, що це легко, але думати, що я досягну нового мінімуму.
Це важко, критично, намагатися так сильно вдарити круїз-контроль. Що ще сказати, щоб ти мені повірив?
Пофіг, ти мене навіть не бачиш.
Люди навколо мене так далеко попереду, хочуть почати, поки я застряг у ліжку.
Мені погано вести війну, яку я придумав у своїй голові, але я прокидаюся щоранку і борюся. Де та частина, яка нарешті закінчується?
Я сумую за батьками та друзями дитинства.
Мені страшно повідомити їм, що я виправляюся, але, чесно кажучи, я б спробував.
Тому, якщо ви коли-небудь змінили думку, просто скажіть собі, що це все заради мистецтва.
І якщо ви коли-небудь відчуєте, що це розвалюється, ви помітите, що я був там із самого початку.
О, ні, повільніше. Якщо це не призначено, відпустіть це.
Ніхто ніколи не казав, що це легко, але думати, що я досягну нового мінімуму.
Це важко, критично, намагатися так сильно вдарити круїз-контроль. Що ще сказати, щоб ти мені повірив?
Мені байдуже, як ти мене бачиш.
Ніхто ніколи не казав, що це легко.
Що ще сказати, щоб ти мені повірив?
Ніхто ніколи не казав, що це легко. Що ще сказати, щоб ти мені повірив?
Типовий, химерний, злочинний, який він є, цинічний.
Але ніхто ніколи не казав, що це легко.
Що ще сказати, щоб ти мені повірив?