Більше пісень від December 10
Опис
Композитор, автор текстів, вокальний аранжувальник, продюсер, вокальний продюсер: Саван Котеча
Вокальний продюсер, продюсер, вокальний аранжувальник, композитор Автор тексту: Рамі Якуб
Продюсер, композитор Автор тексту: Карл Фальк
Вокальний аранжувальник, продюсер, вокальний продюсер, композитор Автор тексту: Гейб Ярон
Інженер змішування: Serban Ghenea
Другий інженер мікшування: Брайс Бордоне
Інженер: Пол Норріс
Додатковий інженер: Ліам Нолан
Додатковий інженер: Джо Брайс
Вокаліст: Ніколас Алвес
Вокаліст: Денні Бретертон
Вокаліст: Хендрік Крістофферсен
Вокаліст: Джош Оллівер
Вокаліст: Джон Фадаре
Вокаліст: Шон Хайден
Вокаліст: Круз Лі-Оджо
Аранжувальник вокалу, інженер вокалу: Алісія Еріксон
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Текст і переклад
Оригінал
I don't know what went wrong
You got your headphones on
Sitting right across from me
Lips singing a short and sweet
I know this, he's not there
I see a track of tears
Slowly falling down your cheeks
Beautiful as you can be
But you don't need somebody in your life, yeah
Who won't shine a light
I come around 'cause I'm looking for you
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way
The movie in my head
Is starring us instead
I'm taking you where you've never been
And you could be yourself again
See, I don't know what happened
To that girl who was always laughing
Like Channing, I'll play the lead
I know you're not mine, but now, I'm thinking you should be
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on a light
I come around 'cause I'm looking for you
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way (ooh)
('Cause you deserve somebody in your life, yeah)
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light, yeah (turn on the light)
You deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light
I come around 'cause I'm looking for you (looking for you)
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh (let him go)
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air (walking on air)
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way
Переклад українською
Я не знаю, що пішло не так
Ви одягнули навушники
Сидить прямо навпроти мене
Губи співають коротко і солодко
Я це знаю, його там немає
Я бачу слід сліз
Повільно спадає по щоках
Красива, як тільки можеш бути
Але тобі ніхто не потрібен у твоєму житті, так
Хто не буде світити
Я приходжу, бо шукаю тебе
Зробивши удар, мені нічого втрачати
Відпусти його, о
І дитинко, ти можеш бігти моїм шляхом
Такий, як ти, повинен ходити в повітрі
Д-д-танцює і крутить волосся
Тож відпусти його, ой-ой
І біжи моїм шляхом
Фільм в моїй голові
Натомість знімає нас
Я веду тебе туди, де ти ніколи не був
І ти знову можеш бути собою
Бачите, я не знаю, що сталося
Тій дівчині, яка завжди сміялася
Як і Ченнінг, я гратиму головну роль
Я знаю, що ти не мій, але тепер я думаю, що ти повинен бути
Тому що ти заслуговуєш на когось у своєму житті, так
Хто запалить світло
Я приходжу, бо шукаю тебе
Зробивши удар, мені нічого втрачати
Відпусти його, о
І дитинко, ти можеш бігти моїм шляхом
Такий, як ти, повинен ходити в повітрі
Д-д-танцює і крутить волосся
Тож відпусти його, ой-ой
І біжи моїм шляхом (ох)
(Тому що ти заслуговуєш на когось у своєму житті, так)
Тому що ти заслуговуєш на когось у своєму житті, так
Хто ввімкне світло, так (увімкни світло)
Ти заслуговуєш на когось у своєму житті, так
Хто запалить світло
Я приходжу, тому що я шукаю тебе (шукаю тебе)
Зробивши удар, мені нічого втрачати
Відпусти його, о (відпусти його)
І дитинко, ти можеш бігти моїм шляхом
Хтось, як ти, повинен ходити в повітрі (ходити в повітрі)
Д-д-танцює і крутить волосся
Тож відпусти його, ой-ой
І біжи моїм шляхом