Більше пісень від Haindling
Опис
Композитор, автор текстів, продюсер: Г. Дж. Бюхнер
Співпродюсер: Ульріке Бьогльмюллер-Бюхнер
Текст і переклад
Оригінал
Gestern hab i von dir träumt.
I hab di vor mir gsehen, doch du host ganz anders ausgschaut.
Trotzdem bist das gwen.
Du warst für mi irgendwie so fremd und du wolltst a, dass di niemand kennt.
Dann wollt i was zu dir song und hab nix rausgebracht.
Doch du host mi guad verstanden und host leise gelacht.
Aber zwischen uns war irgendwas, fast so wie a dicke Wand aus
Glas.
A woamoi homma gmerkt, mir zwoa, mir können fliegen.
Her hois die Glaswand, so dass mir uns wieder kriang.
Und dann samma weitergflongen.
Es war für uns ganz leicht.
Oa nix hat uns obi zong, die Händ hamma uns gereicht.
A warme Luft hat uns von unten trungen.
So weit bin i niemals mit dir gflongen.
Переклад українською
Вчора я мріяв про тебе.
Я бачив вас перед собою, але ви виглядали зовсім інакше.
Все-таки це Гвен.
Ти був для мене таким дивним і не хотів, щоб тебе хтось знав.
Тоді я щось хотів про вас і нічого не придумав.
Але ти точно мене зрозумів і тихо засміявся.
Але між нами було щось, майже як товста стіна
скло.
Воамоі хомма помітив, мене двоє, я можу літати.
Вона підняла скляну стіну, щоб ми могли знову порозумітися.
А потім продовжуйте.
Нам було дуже легко.
Ой, нічого нам руку не подав, руку.
Знизу нас обдувало теплим повітрям.
Я ніколи не доходив так далеко з тобою.