Більше пісень від Free Throw
Опис
Композитор Автор тексту: Вільний кидок
Текст і переклад
Оригінал
I hate to swallow this pill down when everything I say is disregarded, treated like I'm not needed around.
I know that statement doesn't hold an ounce of truth, but resenting for yourself is not an easy pain to soothe.
I'm losing my connection that stands to well with me. Life in repair!
I've broken dreams of the few who cared enough. Hands in my hair to keep my grip as I fall with age tear up.
We all fade out. It's just a fact that we all meet the bitter end.
There is no doubt everyone expects I'll die before my friends.
I've been working hard to rebuild every connection to the ones I love before I go.
When my torch flickers and fades, it can't hurt to use its coals as source to start a flame and light the way.
Life's in repair! I burned a bridge for the few who gave a shit.
Hands in my hair and balling out what happens left of me.
If I fade out, I can only hope I fixed it in the end.
I hope to death I will one and likely die before my friends.
And if I die, I can only hope they recognize that I tried my best.
How hard that I've been working to rebuild every connection to the ones I loved before.
It's all that I can seem to think about every single night when I try to fall asleep. I feel like
I never dream.
Every slumber I achieve feels like a bleed.
-Life in repair! -Life's in repair.
I've broken dreams of the few who cared enough.
Hands in my hair to keep my grip as I fall with age tear up. We all fade out. It's just a fact that we all meet the bitter end.
There is no doubt everyone expects I'll die before my. . .
And if I die before my friends, I hope I tried to make amends and repair bridges burned before my life is at its end.
Переклад українською
Я ненавиджу ковтати цю таблетку, коли все, що я кажу, ігнорують, ставляться до мене так, ніби я непотрібний.
Я знаю, що в цьому твердженні немає жодної частки правди, але образи на себе нелегко заспокоїти.
Я втрачаю свій зв’язок, який мені добре підходить. Життя в ремонті!
Я зламав мрії тих небагатьох, хто досить піклувався. Руки в моєму волоссі, щоб утримати мою хватку, коли я падаю з віком, рвуться.
Ми всі зникаємо. Це просто факт, що ми всі зустрічаємо гіркий кінець.
Безперечно, всі очікують, що я помру раніше своїх друзів.
Я наполегливо працював, щоб відновити всі зв’язки з тими, кого люблю, перш ніж піти.
Коли мій смолоскип мерехтить і згасає, не зашкодить використати його вугілля як джерело, щоб запалити полум’я та освітлити шлях.
Життя налагоджується! Я спалив міст для тих небагатьох, кому було байдуже.
Руки в моєму волоссі та збираю те, що залишилося від мене.
Якщо я зникну, я можу тільки сподіватися, що зрештою це виправлю.
Я до смерті сподіваюся, що я так і помру раніше своїх друзів.
І якщо я помру, я можу тільки сподіватися, що вони визнають, що я докладав усіх зусиль.
Як важко я працював, щоб відновити всі зв’язки з тими, кого любив раніше.
Це все, про що я думаю щоночі, коли намагаюся заснути. Я відчуваю, як
Я ніколи не мрію.
Кожен мій сон нагадує кровотечу.
-Життя в ремонті! - Життя налагоджується.
Я зламав мрії тих небагатьох, хто досить піклувався.
Руки в моєму волоссі, щоб утримати мою хватку, коли я падаю з віком, рвуться. Ми всі зникаємо. Це просто факт, що ми всі зустрічаємо гіркий кінець.
Немає сумніву, що всі очікують, що я помру раніше. . .
І якщо я помру раніше своїх друзів, я сподіваюся, що я намагався загладити провину та відремонтувати спалені мости до того, як моє життя закінчиться.