Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку DZISIAJ SOBIE DAM

DZISIAJ SOBIE DAM

2:302026-01-23

Більше пісень від René

  1. Znamiona
      2:14
  2. Imposter
      2:18
  3. Dla Turystów
      2:45
  4. DWA RAZY WIĘCEJ
      2:21
  5. Koszta
      2:51
  6. PLATYNOWE
      2:32
Усі пісні

Більше пісень від Favst

  1. kyoto
      2:43
  2. WIELKA PRZYJEMNOŚĆ
      2:38
  3. BLUEBERRY
      2:56
  4. zanim spadnie deszcz
  5. sam na świecie
      3:09
  6. budzi mnie wiatr
      2:49
Усі пісні

Опис

Асоційований виконавець: René, Favst

Асоційований виконавець: Рене

Асоційований виконавець, продюсер: Favst

Композитор: Філіп Пахольчик

Автор слів: Максиміліан Міхалак

Текст і переклад

Оригінал

Zimny prysznic, dziennik. Napisz, za co jesteś wdzięczny.
Prasuj spodnie, uczesz włosy, pójdź spać, umyj zęby, nie jedz tłuszczy nasyconych.
Rób notatki na uczelni. Uśmiechnięty, nie pyskuję. Od zawsze byłem grzeczny.
Mam idealny poziom potasu we krwi. Nie palę i lubię kino.
I dziś wieczorem chcę się tobą zająć, jakbyśmy nie mieli imion. Znowu upiekło się skurwysynom. Mnie kolana bolą. Zdrowaś
Maryjo, ostatnio się mało grzeszyło.
Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić. Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam. Chyba dzisiaj sobie dam.
Dziś, dziś, dzisiaj sobie. Wyrozumiały do innych, znów biorę na siebie winę.
Kiedyś na ulicy typ wjebał się we mnie i ja go za to przeprosiłem. Raperzy mnie lubią.
Mówią, że przelot, charyzma i skille.
Polscy raperzy tak bardzo mnie lubią, bo jeszcze im nie zagroziłem, okej.
Moja była dziewczyna mnie lubi, nawet się z nią nie kłóciłem. Nienawiść i miłość są bliższe niż myślę. Jak ja mogłem tego nie widzieć?
Ze strachu lepiej traktowałem randomów niż swoją najbliższą rodzinę.
Dusiłem ludzi i łamałem ręce, a w lustrze patrzyłem na cipę.
I tak: Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić. Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam. Chyba dzisiaj sobie dam.
Dziś, dziś, dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam.
Chyba dzisiaj sobie dam. Dziś, dziś, dzisiaj sobie.
Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić.
Chyba dzisiaj sobie.

Переклад українською

Холодний душ, щоденник. Напишіть, за що ви вдячні.
Попрасуйте штани, розчешіть волосся, лягайте спати, почистіть зуби, не їжте насичених жирів.
Робіть конспекти в університеті. Посміхаючись, я не розмовляю. Я завжди був добрим.
У мене ідеальний рівень калію в крові. Я не палю і люблю кіно.
І сьогодні ввечері я хочу піклуватися про тебе так, ніби у нас немає імен. Знову пішли з рук. У мене болять коліна. Град
Мері, останнім часом ми мало грішили.
Хороші хлопці з прикрою совістю хотіли грати, але напружилися.
Хороші хлопці з поганими фантазіями хотіли повеселитися. Гадаю, сьогодні. Гадаю, сьогодні.
Гадаю, сьогодні.
Думаю, сьогодні дам, сьогодні дам, дам. Думаю, сьогодні спробую.
Сьогодні, сьогодні, сьогодні. Прощаючи іншим, я знову беру на себе провину.
Якось на вулиці на мене розлютився хлопець, я перед ним вибачилася. Такі репери, як я.
Кажуть, чуття, харизма і вміння.
Я так подобаюся польським реперам, тому що я їм ще не погрожував, добре.
Я подобаюся моїй колишній дівчині, я навіть не сперечався з нею. Ненависть і любов ближчі, ніж я думаю. Як я міг цього не бачити?
Зі страху я ставився до випадкових людей краще, ніж до своєї найближчої родини.
Я душив людей і ламав їм руки і дивився на кицьку в дзеркало.
І так: Хороші хлопці з скрипом совісті хотіли розважитися, але напружилися.
Хороші хлопці з поганими фантазіями хотіли повеселитися. Гадаю, сьогодні. Гадаю, сьогодні.
Гадаю, сьогодні. Думаю, сьогодні дам, сьогодні дам, дам. Думаю, сьогодні спробую.
Сьогодні, сьогодні, сьогодні. Думаю, сьогодні дам, сьогодні дам, дам.
Думаю, сьогодні спробую. Сьогодні, сьогодні, сьогодні.
Хороші хлопці з прикрою совістю хотіли грати, але напружилися.
Хороші хлопці з поганими фантазіями хотіли повеселитися.
Гадаю, сьогодні.

Дивитися відео René, Favst - DZISIAJ SOBIE DAM

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam