Більше пісень від Biru Baru
Опис
Продюсер, інженер мікшування, інженер мастерингу, постпродюсер, автор текстів, аранжувальник: Клеменс Голдан Дівембрян
Продюсер, постпродюсер, автор текстів, аранжувальник: Таліта Белінда Есмеральда
Другий інженер запису: Харді Сусетіо Палава
Текст і переклад
Оригінал
Mengeluh lagi aku pada langit
Karena hari ini panas sekali
Mungkin aku yang perlu
Berdamai dengan keadaan
Sudah siap ku pakai kaos favoritku
Tidak ku temukan di tumpukan baju
Ternyata aku yang lupa
Mencucinya minggu lalu
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Pesan tenggelam tanya kabarku
Perkara percintaan dan pekerjaan
Simpan semua pertanyaan
Beberapa hari ku menghilang dulu
Menghadap cermin dengan bayangku
Tenangkan diri coba lagi
Ku bisa lewati hari ini
Segala remehan caci maki
Polos bodohku yang terulang
Kujadikan pelajaran
Pada akhirnya ku memaafkan diri
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Kuteriakkan maaf pada diriku
Переклад українською
Я знову скаржився небу
Тому що сьогодні дуже жарко
Можливо, це мені потрібно
Примиріться з ситуацією
Я готовий одягнути свою улюблену футболку
Я не знайшов його в купі одягу
Виявляється, я забув
Мив минулого тижня
Незалежно від того, наскільки впевнено я вказую
Інша їх помилка
Частіше забуваю
Моє ім'я також є в цьому списку
Я повинен був зрозуміти
Я не завжди звинувачую
Мені марно рахувати помилки
Якщо світ не хоче вибачатися
Дозволь мені почати
Хтозна, мій сон буде спокійнішим
Повідомлення потонуло, запитуючи, як я
Питання любові і роботи
Зберегти всі питання
Я зник на кілька днів
Стоячи перед дзеркалом зі своїм відображенням
Заспокойтеся, спробуйте ще раз
Я можу пройти сьогодні
Всякі образи
Повторилася моя дурна невинність
Я зроблю це уроком
Зрештою я собі пробачив
Незалежно від того, наскільки впевнено я вказую
Інша їх помилка
Частіше забуваю
Моє ім'я також є в цьому списку
Я повинен був зрозуміти
Я не завжди звинувачую
Мені марно рахувати помилки
Якщо світ не хоче вибачатися
Дозволь мені почати
Хтозна, мій сон буде спокійнішим
Я той, хто багато скаржиться
На жаль, у мене самої паморочиться голова
Я підняв обидві руки
Я вибачився про себе
Я той, хто багато скаржиться
На жаль, у мене самої паморочиться голова
Я підняв обидві руки
Я вибачився про себе
Я повинен був зрозуміти
Я не завжди звинувачую
Мені марно рахувати помилки
Якщо світ не хоче вибачатися
Дозволь мені почати
Хтозна, мій сон буде спокійнішим
Мені марно рахувати помилки
Якщо світ не хоче вибачатися
Дозволь мені почати
Я вибачився про себе