Опис
Продюсер: Фаррел Кайоно
Продюсер: Джо Прамудіо
Продюсер: Сара Азка Арієф
Текст і переклад
Оригінал
Calling me up, it goes around the same. I just wish you don't talk about him.
Thinking of you would be a crime, but I'm willing to do that for you full time.
For all I know, I will always care.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
You've been kinda missing out the signs.
Know I carry some of my happiest times.
We've only been there once or twice, but I'm thinking we could be there full time.
What a fool, I wanna be with you full time.
Oh, oh, oh, oh.
And all I know is that I'm always there.
So my friends say, "Go get her, go get her! " My mind is screaming, "Go tell her, go tell her!
" 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter. Go get her, go get her.
Terrified, but don't tell her, don't tell her. She's giving signs that I know better, know better.
Read her mind saying, "Hold up, don't try. " Boy, you better run, better be a quitter. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Say that I should probably know my place.
Drama high like say the words, but I can't walk away.
It goes around like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
Drama high like peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
So my friends say, "Go get her, go get her!
" My mind is screaming, "Go tell her, go tell her! " 'Cause deep inside, I'm a go-getter, go-getter.
But when it comes to a showstopper like you, I would run and better be a quitter.
Go get her, go get her. Terrified, but don't tell her, don't tell her.
She's giving signs that I know better, know better. Read her mind saying, "Hold up, don't try.
" Boy, you better run, better be a quitter.
Переклад українською
Подзвонивши мені, все відбувається так само. Я просто хочу, щоб ти не говорив про нього.
Думати про тебе було б злочином, але я готовий робити це для тебе весь час.
Наскільки я знаю, я завжди буду дбати.
І все, що я знаю, це те, що я завжди поруч.
Тож мої друзі кажуть: «Іди, візьми її, йди, візьми її!» Мій розум кричить: «Іди, скажи їй, іди, скажи їй!
"Тому що глибоко всередині я ловець, ловець.
Але коли справа доходить до такого ентузіаста, як ти, я б утік і краще кинув би.
Ви трохи пропустили знаки.
Знайте, що в мене є одні зі своїх найщасливіших часів.
Ми були там лише один чи два рази, але я думаю, що ми могли б бути там повний робочий день.
Який дурень, я хочу бути з тобою повний робочий день.
Ой, ой, ой, ой.
І все, що я знаю, це те, що я завжди поруч.
Тож мої друзі кажуть: «Іди, візьми її, йди, візьми її!» Мій розум кричить: «Іди, скажи їй, іди, скажи їй!
"Тому що глибоко всередині я ловець, ловець.
Але коли справа доходить до такого ентузіаста, як ти, я б утік і краще кинув би. Іди забери її, забери її.
Нажахана, але не кажи їй, не кажи їй. Вона дає знаки, що я знаю краще, знаю краще.
Прочитай її думки: «Почекай, не намагайся». Хлопче, тобі краще тікати, краще кинути палити. Ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой.
Скажи, що я, мабуть, повинен знати своє місце.
Драма висока, як сказати слова, але я не можу піти.
Це ходить навколо, як peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
Драма висока, як peeda pada, peeka pada, peeda pada, peeka pada.
Тому мої друзі кажуть: «Іди забери її, забери її!
Мій розум кричить: «Іди скажи їй, іди скажи їй! "Тому що глибоко всередині я ловець, ловець.
Але коли справа доходить до такого ентузіаста, як ти, я б утік і краще кинув би.
Іди забери її, забери її. Нажахана, але не кажи їй, не кажи їй.
Вона дає знаки, що я знаю краще, знаю краще. Прочитайте її думки: «Стій, не намагайся.
«Хлопче, тобі краще тікати, краще кинути палити.