Більше пісень від Bandit Bandit
Текст і переклад
Оригінал
Tu sais, je t'en des fois cru me défendre, mais c'est souvent l'inverse jusqu'à me fondre.
Seulement, je sais qu'il va falloir que je m'étende sur toutes ces peurs qui me saisissent et me transcendent.
Seulement, je sais qu'il va falloir que je descende, descende.
Donne-moi le temps de t'aimer et te comprendre.
Donne-moi le temps de te donner sans rien reprendre.
Donne-moi le temps de t'aimer et te comprendre.
Donne-moi le temps de te donner sans rien attendre.
Tu sais, je t'en nage dans les méandres qu'offrent mes pensées qui t'aiment me surprendre.
Seulement, je sais qu'il va falloir que je m'étende sur toutes ces peurs qui me saisissent et me transcendent.
Seulement, je sais qu'il va falloir que je descende, descende.
Donne-moi le temps de t'aimer et te comprendre.
Donne-moi le temps de te donner sans rien reprendre.
Donne-moi le temps de t'aimer et te comprendre.
Donne-moi le temps de te donner sans rien attendre.
De te donner sans rien reprendre.
De te donner sans rien attendre.
Переклад українською
Знаєш, іноді я думав, що ти захищаєш мене, але часто буває навпаки, поки я не розтану.
Тільки я знаю, що мені доведеться зупинитися на всіх цих страхах, які охоплюють мене і перевершують мене.
Тільки я знаю, що мені доведеться спускатися, спускатися.
Дай мені час полюбити тебе і зрозуміти.
Дай мені час віддати тобі, не відбираючи нічого назад.
Дай мені час полюбити тебе і зрозуміти.
Дай мені час віддати тобі, нічого не очікуючи.
Знаєте, я занурений у перипетії моїх думок, які люблять мене дивувати.
Тільки я знаю, що мені доведеться зупинитися на всіх цих страхах, які охоплюють мене і перевершують мене.
Тільки я знаю, що мені доведеться спускатися, спускатися.
Дай мені час полюбити тебе і зрозуміти.
Дай мені час віддати тобі, не відбираючи нічого назад.
Дай мені час полюбити тебе і зрозуміти.
Дай мені час віддати тобі, нічого не очікуючи.
Віддавати себе, нічого не беручи назад.
Віддавати себе, нічого не очікуючи.