Більше пісень від Dean Lewis
Опис
Дата виходу: 2026-01-23
Текст і переклад
Оригінал
The sun comes up and I don't feel it on my face
The leaves stop falling but the seasons never change
And my brother says "Come out" but I just stay away
And indulge in the loneliness to avoid all the pain
Now it's dark, when it's light
And the spark in my eye's burning low, I should call out my friend
I've been trying my best to get out of this bed
But I think there's something wrong with my head
Oh, I break everything that is good
'Cause I cannot see the good inside
And trust me if I could I would
Change the chemicals inside my mind
But it's a long, long way up that hill
Past all thе dead grass and the thoughts that could kill
It's a long, long way up from Hell
But I, I am gеtting well
My father calls me up and ask me how I am
He says that he'll stop by if I ever need a hand
And I take that call but I don't talk for very long
I always hang up first and tell him, "Please, don't worry mum"
'Cause it's dark and it's night
'Cause it's hard and it's hard but I'll try
To be better than I was back then
And I'll run, out of breath
Till I'm out of this mess
God knows I'm trying my best
Oh, I break everything that is good
'Cause I cannot see the good inside
And trust me if I could I would
Change the chemicals inside my mind
But it's a long, long way up that hill
Past all the dead grass and the thoughts that could kill
It's a long, long way up from Hell
But I, I am getting well
Even if I still need help, I am getting well
Even if it's hard to tell, I am getting well
Переклад українською
Сонце сходить, і я не відчуваю його на своєму обличчі
Листя перестає опадати, але пори року не змінюються
І мій брат каже: «Вийди», але я просто тримаюся подалі
І віддайся самотності, щоб уникнути всього болю
Зараз темно, коли світає
І вогник в моїх очах горить низько, я повинен покликати свого друга
Я щосили намагався встати з цього ліжка
Але я думаю, що в мене щось не так з головою
Ой, я ламаю все, що добре
Тому що я не бачу добра всередині
І повір мені, якби я міг, я б це зробив
Змінити хімічні речовини в моєму розумі
Але це довгий-довгий шлях на той пагорб
Поза мертвою травою і думками, які можуть вбити
Це довгий, довгий шлях від пекла
Але я, я одужую
Батько дзвонить мені і запитує, як я
Він каже, що заїде, якщо мені колись знадобиться допомога
І я приймаю цей дзвінок, але розмовляю недовго
Я завжди першим кладу трубку і кажу йому: «Будь ласка, не хвилюйся, мамо»
Тому що темно і ніч
Тому що це важко і це важко, але я спробую
Бути кращим, ніж був тоді
А я побіжу, задихавшись
Поки я не вийду з цієї халепи
Бог знає, що я докладаю всіх зусиль
Ой, я ламаю все, що добре
Тому що я не бачу добра всередині
І повір мені, якби я міг, я б це зробив
Змінити хімічні речовини в моєму розумі
Але це довгий-довгий шлях на той пагорб
Повз всю мертву траву і думки, які могли вбити
Це довгий, довгий шлях від пекла
Але я, я одужую
Навіть якщо мені все ще потрібна допомога, я видужую
Навіть якщо це важко сказати, я одужую