Більше пісень від Goa
Більше пісень від Sticky M.A.
Опис
Композитор: Хайме Котіно Гаусі
Композитор: Мануель Фернандес Хіменес
Виробник: corsin
Текст і переклад
Оригінал
Yeah!
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena -quitarme.
-Estoy jugando con el fuego y no me quemo, siento como que estoy dentro de un videojuego.
Ese diablo a todos pega a mí primero, ahora no me la chupo porque no llego.
Tú eres peligrosa, mi sangre está rosa, mi emoción rebosa, cae por el suelo.
Siento como que esta noche ya muero, viendo todas las cadenas de acero. Quítame este peso, quiero estar ligero.
Nunca me escondo, me gusta de cara, esa puta nunca mira mi espalda.
Me preparo para la noche más larga, esta vida me sabe bien amarga.
Baby, si yo no tengo tu cuero, que me entierren con todo este dinero, esa mierda no la quiero.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Переклад українською
так!
Моє життя - це гра, я не можу перестати кайфувати.
Гей, будь моєю дитиною, я пізно помру.
Танцюю з дияволом, поки не ляжу спати, витрачаю гроші, поки не стану вартий того, щоб кинути.
Моє життя - це гра, я не можу перестати кайфувати. Гей, будь моєю дитиною, я пізно помру.
Танцюю з дияволом, поки не ляжу спати, витрачаю гроші, поки не стану того вартий.
-Я граюся з вогнем і не обпікаюся, відчуваю себе ніби у відеогрі.
Той диявол мене перший б'є, тепер я його не смокчу, бо не можу туди дійти.
Ти небезпечний, моя кров рожева, мої почуття переповнюють, падають на землю.
Мені здається, що я помираю цієї ночі, бачачи всі сталеві ланцюги. Зніми з мене цю вагу, я хочу бути легким.
Я ніколи не ховаюся, мені подобається це віч-на-віч, ця сука ніколи не дивиться мені в спину.
Я готуюся до найдовшої ночі, це життя для мене дуже гірке.
Крихітко, якщо в мене немає твоєї шкіри, нехай вони поховають мене з усіма цими грошима, я не хочу цього лайна.
Моє життя - це гра, я не можу перестати кайфувати.
Гей, будь моєю дитиною, я пізно помру.
Танцюю з дияволом, поки не ляжу спати, витрачаю гроші, поки не стану вартий того, щоб кинути.
Моє життя - це гра, я не можу перестати кайфувати. Гей, будь моєю дитиною, я пізно помру.
Танцюю з дияволом, поки не ляжу спати, витрачаю гроші, поки не стану вартий того, щоб кинути.