Більше пісень від Baby Loud
Опис
Виробник: Mauvetrip
Продюсер: Ugyn Music
Композитор: Хуан Карлос Гоміс Абеллан
Композитор: Хосе Рамон Форсен
Композитор: Євген Овуор
Автор пісні: Хуан Карлос Гоміс Абеллан
Текст і переклад
Оригінал
Te acordarás de mí cuando veas luces en el cielo.
-La música. . . -Del futuro.
-Lux. -Ey, baby, love.
Tú buscabas a alguien que tuviera superpoderes, que te lleve pa' la NASA para ver los atardeceres.
Pero, baby, yo soy Batman y tú quieres que vuele, y no se puede estar con alguien que no acepta lo que eres.
Lo siento mucho, pero you're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
No lo he decidido yo, lo decidió el corazón.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
¿Cómo le explico a esa nena que ya no puedo seguir con ella?
Aunque le rompa el corazón, más me duele a mí no poder ver las estrellas, oh.
Hay luces en la ciudad que me llaman y tengo que atenderlas, ey, ey.
Y una mente maltrata' que me cuesta demasiado entenderla. Te acordarás de mí cuando veas luces en el cielo.
Yo también de ti cuando me cruce con un gato negro.
Negro como la noche en la que nos juramos amor, como el color de tu traje favorito.
Llevo una foto tuya en el teléfono, la miro cuando estoy solito.
Juego con las gárgolas a saltar el precipicio, se me hacía más fácil al principio.
Dicen que algo me ha cambia'o, que no soy el del inicio, ya ves el precio de este puto vicio.
Sin ti le cogí miedo a las alturas, pero aprendí a lanzarme cuando tenga dudas. ¡Salta!
Tú buscabas a alguien que tuviera superpoderes, que te lleve pa' la NASA para ver los atardeceres, pero, baby, yo soy Batman y tú quieres que vuele, oh, y no se puede estar con alguien que no acepta lo que eres.
Lo siento mucho, pero you're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
No lo he decidido yo, lo decidió el corazón.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
Переклад українською
Ти згадаєш мене, коли побачиш вогники в небі.
-Музика. . . - З майбутнього.
-Люкс. -Гей, дитинко, люба.
Ви шукали когось із надздібностями, хто б відвіз вас до НАСА, щоб побачити заходи сонця.
Але, дитинко, я Бетмен, і ти хочеш, щоб я літав, і ти не можеш бути з тим, хто не приймає те, ким ти є.
Мені дуже прикро, але ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитинко.
Ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитино.
Не я вирішив, це вирішило моє серце.
Ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитино.
Як мені пояснити цій дівчині, що я не можу більше з нею продовжувати?
Хоча це розбиває твоє серце, мені ще більше боляче не бачити зірок, о.
У місті є вогні, які кличуть мене, і я повинен до них звертати увагу, ей, ей.
І розум зловживає, що мені надто важко зрозуміти. Ти згадаєш мене, коли побачиш вогники в небі.
Я теж від вас, коли зустрічаю чорного кота.
Чорний, як ніч, коли ми поклялися в коханні, як колір твого улюбленого костюма.
Я ношу твоє фото на телефоні, я дивлюся на нього, коли я один.
Я граю з горгульями стрибати зі скелі, мені спочатку було легше.
Кажуть, що я щось змінив, що я не той із самого початку, ти бачиш ціну цьому довбаному пороку.
Без тебе я почав боятися висоти, але я навчився стрибати, коли сумнівався. стрибай!
Ти шукав когось із надздібностями, хто відвіз би тебе в НАСА, щоб побачити заходи сонця, але, дитинко, я Бетмен, і ти хочеш, щоб я літав, о, і ти не можеш бути з тим, хто не приймає те, ким ти є.
Мені дуже прикро, але ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитинко.
Ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитино.
Не я вирішив, це вирішило моє серце.
Ти не правий, ти не правий, ти не правий, дитино.