Опис
Виробник: Falsetti
Композитор: Якопо Фальсетті
Композитор: Беатріс Квінта
Автор тексту: Беатріс Квінта
Текст і переклад
Оригінал
Ti prego, diamoci tregua.
Non è una pretesa, il trauma e la rabbia che forse ci lega. Non farti pregare, ero io la tua chiesa.
Ora mi sento incompresa, la mia passione segreta eri tu.
Ma cercami senza paura di essere pesante, ma vivo bene pure se non mi noti più che amore. Sembra business ed è così triste.
Per farti ingelosire, poi mi vesto da stripper, da stripper.
Penso e ripenso a te disteso sul mio seno. Adesso cosa fai?
Lo penso, reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business.
Sono provinciale, me l'hai detto. Tu somigli a quello che detesto.
Abbiamo poche cose in comune, amiamo soldi e successo.
Che brutte persone, che brutte persone! Catene d'oro tra il fango e le piscie.
Dico che sono di ghiaccio, ma un sorriso mi tradisce.
Cercami senza paura di essere pesante, ma vivo bene pure se non mi noti più che amore. Sembra business ed è così triste.
Per farti ingelosire, poi mi vesto da stripper, da stripper.
Penso e ripenso a te disteso sul mio seno. Adesso cosa fai?
Lo penso, reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business.
Forse la vera ricchezza è la pace che non trovo mai.
Forse la vera bellezza è essere spudoratamente me stessa.
Penso e ripenso a te disteso sul mio seno. Adesso cosa fai?
Lo penso, reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business.
Переклад українською
Будь ласка, давайте відпочинемо.
Це не претензії, травма та гнів, які, можливо, пов’язують нас. Не змушуй мене молитися, я був твоєю церквою.
Тепер я почуваюся не зрозумілим, моєю таємною пристрастю був ти.
Але шукай мене, не боячись бути важким, але я живу добре, навіть якщо ти не помічаєш мене більше, ніж любиш. Звучить як бізнес, і це так сумно.
Щоб ти позаздрила, тоді я одягаюся як стриптизерка, як стриптизерка.
Я думаю і думаю про тебе, що лежить на моїх грудях. що ти зараз робиш
Я так думаю, ти граєш чи серйозно?
Я не знаю, любов це чи бізнес.
Я провінціал, ви мені сказали. Ти схожий на того, кого я ненавиджу.
У нас мало спільного, ми любимо гроші та успіх.
Які гидкі люди, які гидкі люди! Золоті ланцюги серед бруду та мочі.
Я кажу, що я замерз, але усмішка мене видає.
Шукайте мене, не боячись бути важким, але я живу добре, навіть якщо ви не помічаєте мене більше, ніж любите. Звучить як бізнес, і це так сумно.
Щоб ти позаздрила, тоді я одягаюся як стриптизерка, як стриптизерка.
Я думаю і думаю про тебе, що лежить на моїх грудях. що ти зараз робиш
Я так думаю, ти граєш чи серйозно?
Я не знаю, любов це чи бізнес.
Можливо, справжнє багатство - це спокій, якого я ніколи не знайду.
Можливо, справжня краса — це бути безсоромною собою.
Я думаю і думаю про тебе, що лежить на моїх грудях. що ти зараз робиш
Я так думаю, ти граєш чи серйозно?
Я не знаю, любов це чи бізнес.