Більше пісень від Romy Liz Rose
Опис
Продюсер: Джессі Кох
Текст і переклад
Оригінал
Conversations all night.
Almost midnight, but you don't seem to mind.
Love and friendship high at stake.
I think I missed the point you're trying to make.
I wanna be stronger than I was before.
I threw a lifeline into the void.
Wish I was certain of the choices that I make.
I'm a wire and you're the risk I need to take.
Chasing you around the room.
In the corner, a table set for two.
I feel attached to your name.
Is a game you only play when you're finding things that make me stay.
I guess
I got what I deserved.
We tend to paint over the worst.
Even the darkest shade of you illuminates the fire in the fuel.
Chasing you around the room.
In the corner, a table set for two.
I feel attached to your name.
Is a game you only play when you're finding things that make me stay, stay.
I'd like to think of you as kind.
Tiny kisses on my eyes.
I swear to God I'm gonna scream.
I wanna hide, but I'll see you in my dreams.
Переклад українською
Розмови всю ніч.
Майже північ, але ти, здається, не проти.
Любов і дружба на кону.
Мені здається, я пропустив те, що ви намагаєтеся зрозуміти.
Я хочу бути сильнішим, ніж був раніше.
Я кинув рятувальну мотузку в порожнечу.
Я хотів би бути впевненим у своєму виборі.
Я - дріт, а ти ризик, який мені потрібно взяти на себе.
Ганяється за вами по кімнаті.
У кутку накритий стіл на двох.
Я відчуваю прив'язаність до вашого імені.
Це гра, в яку ти граєш лише тоді, коли знаходиш речі, які змушують мене залишитися.
Я здогадуюсь
Я отримав те, що заслужив.
Ми схильні зафарбовувати найгірше.
Навіть найтемніша ваша відтінка висвітлює вогонь у паливі.
Ганяється за вами по кімнаті.
У кутку накритий стіл на двох.
Я відчуваю прив'язаність до вашого імені.
Це гра, в яку ти граєш лише тоді, коли знаходиш речі, які змушують мене залишатися, залишатися.
Я хотів би вважати вас добрим.
Маленькі поцілунки в моїх очах.
Клянусь Богом, я буду кричати.
Я хочу сховатися, але я побачу тебе уві сні.