Більше пісень від Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Більше пісень від Cường Bạch
Більше пісень від Wonbi
Більше пісень від Phúc Nguyên
Більше пісень від Đức Duy
Більше пісень від Lâm Anh
Більше пісень від Thái Lê Minh Hiếu
Більше пісень від Long Hoàng
Більше пісень від Duy Lân
Опис
Асоційований виконавець: Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng) feat. Cường Bạch, Wonbi, Phúc Nguyên, Đức Duy, Lâm Anh, Thái Lê Minh Hiếu, Long Hoàng, Duy Lân
Асоційований виконавець: Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Асоційований виконавець: Cường Bạch
Асоційований виконавець: Wonbi
Асоційований виконавець: Phúc Nguyên
Асоційований виконавець: Đức Duy
Асоційований виконавець: Lâm Anh
Асоційований виконавець: Thái Lê Minh Hiếu
Асоційований виконавець: Long Hoàng
Асоційований виконавець: Duy Lân
Композитор, аранжувальник: ALYSA (153/Joombas)
Композитор: Нінос Ханна
Композитор: Дідрік Тотт
Аранжувальник, композитор: Hyuk Shin (153/Joombas)
Аранжувальник, автор слів: CHARLES.
Аранжувальник: CURLEY
Виконавчий продюсер: Хюк Шин
Текст і переклад
Оригінал
Hôm nay anh xuống ngang như một nhà vua, không gì có thể cản bước anh trên đường đua.
Lữ khách tha phương trong từng chiến bại, để rồi một ánh mắt ai vương làm anh sống lại. Đôi môi kia ơi sao lại như vậy? Sắc nét nhớ thương sao thật nhấn vậy?
Thế này thì rớt trơn à theo chiều đấy, got me say oh my god! Tôi đành chuốt vậy.
Như là tiên giáng trần, em lại tiến đến gần, làm cho tâm trí này lu mờ.
Giờ vô đà worship you, yah. Cách em đi qua làm anh say. Có hơi men đâu mà sao bay?
Got me down on my knees, on my knees, yah. Got me begging on please, yah. Oh!
Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Holy.
Ánh mắt là fever, mày xóa hết mọi nghi ngờ.
Rồi khiến tất cả tôn thờ, hồn cứ ngỡ -lạc vào chốn mơ.
-Girl you know I'm good for you, can't be -bad if you wanna elevate up.
-Baby em là thiên đường, trong lòng anh là -lẽ thường. -You're my star!
Switch it up, em on top.
Lạc vào giữa chốn mơ, anh chẳng muốn tỉnh giấc. Giữa biển người em như là mây, khi em cười cả vũ trụ xoay.
Got me, got me -high. I love it tonight, I love it!
-Như là tiên giáng trần, em lại tiến đến gần, làm cho tâm trí này lu mờ. Just wanna worship you, yah.
Cách em đi qua làm anh say, yah. Có hơi men đâu mà sao bay, yah.
Got me down on my knees, on my knees, yah. Got me begging on please, yah. Huh!
Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Em như câu ca vang lên trong ta, chiếm lấy mọi rung động.
Là cơn giông xôn xao gọi mấy tâm tư bên trong anh thét gào. Anh chỉ muốn được gần bên em mãi mãi.
Ngàn điều ước cũng chẳng thể sánh được khi ánh mắt ấy khẽ cười.
Chìm đắm như say giấc nồng, you're the melody -making me believe, yeah.
-Making me come to life, making me feeling like walk on the wave. Dù là đông hay là tây, em bật lu chưa được bay.
Chỉ một phút có mặt ngay, gotta tell you whatever it takes.
-I do it every day!
-Đưa em lên ngôi temple, I follow your tempo. We moving in slow-mo. Điệu đàng này chỉ riêng mỗi em thôi.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Yah, yah, yah, yah! Body the tempo, so holy. Yah, yah, yah, yah! Body the tempo.
Ngày hay là đêm tối, em ngoan xinh yêu không thể từ chối.
Đưa em lên ngôi không thể chống đối. Making me say la la la so holy.
Переклад українською
Сьогодні він спустився як король, ніщо не могло його зупинити на трасі.
Мандрівник розгубився, але потім сумний погляд повернув його до життя. Чому ті губи такі? Чому він такий запам'ятовується і різкий?
Ось так, воно впаде плавно, змусило мене сказати о Боже! Я повинен був це зробити.
Як фея, що спускається на землю, ти підходиш ближче, затьмарюючи цей розум.
Тепер я не можу перестати поклонятися тобі, ага. Те, як ти проходиш повз, робить мене п'яним. У ньому немає алкоголю, чому він відлітає?
Постав мене на коліна, на коліна, ага. Змусив мене благати, будь ласка, так. О!
Веди мене до храму, я слідкую за твоїм темпом. Ми рухаємося в уповільненому режимі. Цей стиль тільки для вас одного.
Ні вдень, ні вночі я не можу тобі відмовити.
Посадити вас на трон неможливо. Змушує мене сказати ля-ля-ла так свято.
Святий.
Погляд твоїх очей гарячковий, ти знищиш усі сумніви.
Тоді це змусило всіх поклонятися, змушуючи їхні душі почуватися загубленими в країні мрій.
-Дівчинка, ти знаєш, що я тобі хороший, не можу бути -поганим, якщо ти хочеш піднятися.
-Дитино, ти рай, у моєму серці -здоровий глузд. - Ти моя зірка!
Перемикай, я зверху.
Загублений у країні мрій, він не хоче прокидатися. У морі людей ти як хмара, коли ти посміхаєшся, весь всесвіт обертається.
Дістав мене, дістав мене - високо. Я люблю цей вечір, я люблю це!
-Як фея, що спускається на землю, ти підходиш ближче, затьмарюючи цей розум. Просто хочу поклонятися тобі, ага.
Те, як ти проходиш повз, робить мене п'яним, ага. Не те, щоб там був алкоголь, то навіщо летіти, ага.
Постав мене на коліна, на коліна, ага. Змусив мене благати, будь ласка, так. ха!
Веди мене до храму, я слідкую за твоїм темпом. Ми рухаємося в уповільненому режимі. Цей стиль тільки для вас одного.
Ні вдень, ні вночі я не можу тобі відмовити.
Посадити вас на трон неможливо. Змушує мене сказати ля-ля-ла так свято.
Ти як пісня, що лунає в мені, переймаючи кожну вібрацію.
Це був шторм, який викликав крик його внутрішніх думок. Я просто хочу бути поруч з тобою назавжди.
Тисяча бажань не зрівняється, коли ці очі тихо посміхаються.
Занурюючись у глибокий сон, ти - мелодія - змушуєш мене повірити, так.
-Змусити мене ожити, змусити мене відчути, як ходити по хвилі. Чи то схід, чи то захід, я ще не можу літати.
Будьте там лише за одну хвилину, я повинен розповісти вам все, що потрібно.
- Я роблю це кожен день!
-Проведіть мене до храму, я стежу за вашим темпом. Ми рухаємося в уповільненому режимі. Цей стиль тільки для вас одного.
Ні вдень, ні вночі я не можу тобі відмовити.
Посадити вас на трон неможливо. Змушує мене сказати ля-ля-ла так свято.
ага, ага, ага, ага! Тіло в темпі, так свято. ага, ага, ага, ага! Підтримуйте темп.
Ні вдень, ні вночі я не можу тобі відмовити.
Посадити вас на трон неможливо. Змушує мене сказати ля-ля-ла так свято.