Текст і переклад
Оригінал
Please make it stop.
Make it go away, the sleepless nights and lonely heartaches, the chaos of not being in control, slowly chipping away at my soul, being forced to pick and choose our roles.
A scamming curse we cast, I know, but why do we still follow those who made us pick and choose those roles?
-It's not. . .
-We're only human, we make mistakes, but what if they put our lives at stake?
Our ancestors that misbehaved were chained and locked away in caves, but those who were different, they did the same, and I'm left wondering who's to blame.
This ain't fun for me anymore.
I'm not joking anymore. I killed me the other night.
"Wait, please," but the noose was tight. Kissed the cheek and said goodbye.
I killed -me the other. . . -It's not. . .
I killed me the other night.
Wrapped her candy-coated lies, told her leave and take her light. I killed me the other. . .
It's not real. It's not real.
It's not real. It's not, it's not, it's not.
All I wanted never mattered. Matter never really mattered.
The things I've loved and cared about, the times I've cried and screamed and shouted.
It's all, "Don't quit, there's no way out. " My nerves are split and full of doubt.
We're all pointless, it's all pointless. Everything always has an end. Why can't just once logic bend?
-It's not. . . -Do your homework, go to school.
Am I just gonna be a useful tool? Sit still, calm down, have tea, talk it out.
No, I won't sit idly by while no one else cares for the end of all time!
This ain't fun for me anymore.
I'm not joking anymore. I killed me the other night.
"Wait, please," but the noose was tight. Kissed the cheek and said goodbye.
I killed me the other. . .
-It's not. . . -I killed me the other night.
Wrapped her candy-coated lies, told her leave and take her light.
I killed me the other. . . It's not real. It's not real.
It's not real.
It's not, it's not, it's not. Meditate, expand your mind. Where will we go when we die?
Be a tree, be a god, be an angel flying above.
A tree, a bee, a sea, a snake, candle on a birthday cake. Will I be me a hundred years? Repeat only death appears.
It's not real. It's not real. It's not real.
It's -not. . .
-It's not, it's not.
Переклад українською
Будь ласка, зупиніть це.
Нехай це зникне, безсонні ночі та самотні душевні болі, хаос відсутності контролю, повільно відколюють мою душу, змушені вибирати свої ролі.
Я знаю, це шахрайське прокляття, але чому ми досі слідуємо за тими, хто змусив нас обирати ці ролі?
-Це не так. . .
-Ми лише люди, ми робимо помилки, але що, якщо вони поставлять на кону наше життя?
Наші предки, які погано поводилися, були закуті в ланцюги та замкнені в печерах, але ті, хто був іншим, вони робили те саме, і мені залишається гадати, хто в цьому винен.
Мені це вже не весело.
Я вже не жартую. Я вбив мене тієї ночі.
«Почекай, будь ласка», але петля була тугою. Поцілував в щоку і попрощався.
Я вбив - мене іншого. . . -Це не так. . .
Я вбив мене тієї ночі.
Загорнув її цукеркову брехню, сказав їй піти й забрати її. Другого я вбив. . .
Це несправжнє. Це несправжнє.
Це несправжнє. Це не так, це не так.
Усе, чого я хотів, ніколи не мало значення. Матерія насправді ніколи не мала значення.
Те, що я любив і про що піклувався, часи, коли я плакав, кричав і кричав.
Це все: «Не кидай, виходу немає». Мої нерви розщеплені й сповнені сумнівів.
Ми всі безглузді, все це безглуздо. Все завжди має кінець. Чому логіка не може зігнутися?
-Це не так. . . - Зроби домашнє завдання, піди до школи.
Чи буду я лише корисним інструментом? Посидь, заспокойся, випий чаю, поговори.
Ні, я не буду сидіти склавши руки, поки нікого не хвилює до кінця всіх часів!
Мені це вже не весело.
Я вже не жартую. Я вбив мене тієї ночі.
«Почекай, будь ласка», але петля була тугою. Поцілував в щоку і попрощався.
Другого я вбив. . .
-Це не так. . . — Я вбив мене тієї ночі.
Загорнув її цукеркову брехню, сказав їй піти й забрати її.
Другого я вбив. . . Це несправжнє. Це несправжнє.
Це несправжнє.
Це не так, це не так. Медитуйте, розширюйте свій розум. Куди ми підемо, коли помремо?
Будь деревом, будь богом, будь ангелом, що летить угорі.
Дерево, бджола, море, змія, свічка на іменинному торті. Чи буду я собою сто років? Повторіть тільки смерть з'являється.
Це несправжнє. Це несправжнє. Це несправжнє.
Це - ні. . .
- Це не так, це не так.