Більше пісень від Holly Humberstone
Опис
Композитор, автор текстів, бек-вокаліст, продюсер, інженер звукозапису, програміст: Роб Мілтон
Інженер змішування: стент Mark 'Spike'
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Вокаліст, бек-вокаліст: Холлі Хамберстоун
Фоновий вокаліст: Лі Сміт
Композитор Автор слів: Холлі Фіон Хамберстоун
Композитор Автор слів: Джон Грін
Текст і переклад
Оригінал
So you crash into the wall.
You're cleaning up the broken glass, thinking, "What the hell was that? " Yeah.
In the movie of your life, you're the first to die, and the critics called it trash. Too bad. They tell you that you feel too much.
Euphoria right down to the crush. It all breaks down, it always does. It all works out, it always does.
And the shit they say in the songs you love, the greatest hits and the deepest cuts.
It all breaks down, it always does. It all works out, it always does.
To love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, is to know you're only human.
Honey, to love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, well, at least you got to love somebody.
Well, at least you got to love somebody.
You took a ride up to the jaw, so you go and brush your teeth. A little powder on your cheeks, and you feel a little better.
This blue and green ball keeps spinning to the beat.
You gotta try and off your feet. Got every buck so quibble. Tell you that you feel too much.
You bet it all on a summer crush. It all breaks down, it always does.
It all works out, it always does. And you wear his T-shirt, you hate his guts.
You read the handbook, you take the drugs. You said, "From here on out, it sucks. " It always was, it always was.
To love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, is to know you're only human.
Honey, to love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, well, at least you got to love somebody.
At least you got to love somebody.
They tell you that you feel too much.
Euphoria right down to the crush. It all breaks down, it always does.
It all works out, it always does.
And the shit they say in the songs you love, the greatest hits and the deepest cuts. It all breaks down, it always does.
It all works out, it always does.
To love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, is to know you're only human.
To love somebody, to hurt somebody, to lose somebody, well, at least you got to love somebody.
Well, at least you got to love somebody.
At least you got to love somebody.
Переклад українською
Тож ти врізаєшся в стіну.
Ви прибираєте розбите скло і думаєте: «Що це було в біса?» Так.
У фільмі твого життя ти помреш першим, і критики назвали його трешем. Шкода. Вони кажуть вам, що ви занадто багато відчуваєте.
Ейфорія аж до закоханості. Все ламається, так завжди. Все виходить, завжди виходить.
І лайно, яке вони пишуть у піснях, які ти любиш, найкращі хіти та найглибші скорочення.
Все ламається, так завжди. Все виходить, завжди виходить.
Любити когось, робити комусь боляче, втрачати когось – означає знати, що ти лише людина.
Коханий, любити когось, завдати комусь болю, втратити когось, ну, принаймні ти повинен когось любити.
Ну, принаймні, ти повинен когось любити.
Ти до щелепи проїхався, то йди зуби чистиш. Трохи пудри на щоках, і вам стане трохи краще.
Ця синьо-зелена куля продовжує обертатися в такт.
Ви повинні спробувати зійти з ніг. Отримав кожен долар так причіпки. Сказати вам, що ви відчуваєте занадто багато.
Ви робите ставку на літню закоханість. Все ламається, так завжди.
Все виходить, завжди виходить. І ти носиш його футболку, ти ненавидиш його в нутрі.
Ви читаєте довідник, ви приймаєте ліки. Ви сказали: «З цього моменту все погано». Так завжди було, так було завжди.
Любити когось, робити комусь боляче, втрачати когось – означає знати, що ти лише людина.
Коханий, любити когось, завдати комусь болю, втратити когось, ну, принаймні ти повинен когось любити.
Принаймні ти маєш когось любити.
Вони кажуть вам, що ви занадто багато відчуваєте.
Ейфорія аж до закоханості. Все ламається, так завжди.
Все виходить, завжди виходить.
І лайно, яке вони пишуть у піснях, які ти любиш, найкращі хіти та найглибші скорочення. Все ламається, так завжди.
Все виходить, завжди виходить.
Любити когось, робити комусь боляче, втрачати когось – означає знати, що ти лише людина.
Любити когось, робити комусь боляче, втратити когось, ну, принаймні, ти повинен когось любити.
Ну, принаймні, ти повинен когось любити.
Принаймні ти маєш когось любити.