Більше пісень від Naomi Scott
Опис
Асоційований виконавець: Наомі Скотт
Продюсер, виконавчий продюсер, інженер: Lido
Інженер з мікшування: Ніл Пог
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Виробник: Goldwash
Асистент інженера змішування: Закарі Акоста
Інженер майстерності: Sterling Sound
Автор тексту, композитор: Наомі Скотт
Композитор: Педер Лоснегорд
Автор слів: Дафна Гейл
Текст і переклад
Оригінал
Does your heart grow fonder of the distance from me?
Your shoulder gets colder the closer you get to her
It's like you're walking lighter every time that you leave
Tell me why that goodbye felt so heavy on me
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
You're finally catching the signals from me
Your stories get short and the details begin to blur
I keep it surface while your lips pay service
Tell me why that white lie left a stain on your teeth
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
It's only a matter of time (ah)
Hope in my heart when I lie (lie)
It's only a matter of pride (ah)
That I won't let it die
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do about it
I'm losing you and I know it
I'm losing you, there's nothing I can do to push you further away
Caught between a rock and a heartbreak
Переклад українською
Твоє серце стає сильнішим від відстані від мене?
Твоє плече стає холоднішим, чим ближче ти до неї підходиш
Це ніби ти ходиш легше кожного разу, коли йдеш
Скажи мені, чому це прощання було таким важким для мене
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу з цим зробити
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу зробити, щоб відштовхнути тебе далі
Опинившись між каменем і розбитим серцем
Нарешті ти вловив мої сигнали
Ваші історії стають короткими, а деталі починають розпливатися
Я тримаю його на поверхні, поки твої губи платять за це
Скажи мені, чому ця біла брехня залишила пляму на твоїх зубах
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу з цим зробити
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу зробити, щоб відштовхнути тебе далі
Опинився між каменем і розбитим серцем
Це лише питання часу (ага)
Надія в моєму серці, коли я брешу (брешу)
Це лише предмет гордості (ах)
Що я не дозволю цьому померти
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу з цим зробити
Я втрачаю тебе і я це знаю
Я втрачаю тебе, я нічого не можу зробити, щоб відштовхнути тебе далі
Опинився між каменем і розбитим серцем