Більше пісень від Minh Tốc & Lam
Опис
Вокаліст: Minh Tốc & Lam
Організатор звукозапису, продюсер: Minh Tốc
Композитор Автор слів: Нгуен Хой Мінь
Текст і переклад
Оригінал
Nhịp tim rung theo điệu nhạc, ly rượu cay một mình tôi.
Em vội lau tình cũ trên môi, để quên hết những ưu phiền.
Swinging theo từng câu hát, move đôi chân từng bước em qua.
Dáng ai yêu kiều trong màn đêm, lướt qua tôi mùi hương dịu êm. Chớ đi qua vội em à!
Bấy giờ điên cuồng nơi vành tai, trái tim tôi đã biết mình sai.
Nếu em không ngại free your mind, let's dance together.
Nhịp tim rung theo điệu nhạc, ly rượu cay một mình tôi.
Em vội lau tình cũ trên môi, để quên hết những ưu phiền.
Swinging theo từng câu hát, move đôi chân từng bước em qua.
Dáng ai yêu kiều trong màn đêm, lướt qua tôi mùi hương dịu êm. Chớ đi qua vội em à!
Bấy giờ điên cuồng nơi vành tai, trái tim tôi đã biết mình sai.
Nếu em không ngại free your mind, dance together.
Baby, if you wanna come along, show me how much you know the song.
When we moving to the magic beat, tell me if you really feel the heat. Uh!
Even though they're trying to play it cool, could you seem to get into the groove?
I don't get it, you just put it on out. I can't make you fall in love with the sound.
Baby, if you wanna come along, show me how much you know the song.
When we moving to the magic beat, tell me if you really feel the heat.
Even though they're trying to play it cool, could you seem to get into the groove? I don't get it, you just put it on out.
Dance together. . . And step by step.
Baby, I don't know how to say it, but just come together.
And step by step.
Переклад українською
Моє серце вібрує під музику, один келих гострого вина.
Швидко стерла з губ свою стару любов, щоб забути всі тривоги.
Розгойдуйтеся під кожен вірш, рухаючи ногами з кожним кроком.
Чиясь витончена постать у ночі, що проходить повз мене ніжним ароматом. Поки що не проходь!
У той момент божевілля у моїх вухах моє серце зрозуміло, що я був не правий.
Якщо ви не проти звільнити свій розум, давайте танцювати разом.
Моє серце вібрує під музику, один келих гострого вина.
Швидко стерла з губ свою стару любов, щоб забути всі тривоги.
Розгойдуйтеся під кожен вірш, рухаючи ногами з кожним кроком.
Чиясь витончена постать у ночі, що проходить повз мене ніжним ароматом. Поки що не проходь!
У той момент божевілля у моїх вухах моє серце зрозуміло, що я був не правий.
Якщо ви не проти звільнити свій розум, танцюйте разом.
Крихітко, якщо хочеш піти, покажи мені, наскільки ти знаєш цю пісню.
Коли ми перейдемо до чарівного ритму, скажи мені, чи справді ти відчуваєш тепло. ой!
Незважаючи на те, що вони намагаються грати круто, ви могли б потрапити в грув?
Я не розумію, ви просто виклали це. Я не можу змусити вас закохатися в звук.
Крихітко, якщо хочеш піти, покажи мені, наскільки ти знаєш цю пісню.
Коли ми перейдемо до чарівного ритму, скажи мені, чи справді ти відчуваєш тепло.
Незважаючи на те, що вони намагаються грати круто, ви могли б потрапити в грув? Я не розумію, ви просто виклали це.
Танцювати разом. . . І крок за кроком.
Крихітко, я не знаю, як це сказати, але просто зберіться.
І крок за кроком.