Більше пісень від yama
Опис
Асоційований виконавець, вокал: яма
Автор тексту, композитор, аранжувальник: Руї Момота
Виробник: agehasprings
Текст і переклад
Оригінал
笑いあった日々はもうなくなった
このままじゃ自分を見失いそうで
いつも「らしさ」を追い求めてたんだ
信じてきたけど光が見えない
「何の為に?」自問自答 繰り返して oh
夢とアイデンティティ
天秤にかけては 揺らいだままの心模様
見つけられなくて泣き出したくても 前を向いてたの
無敵に思えた あの日のようには 戻れない
踏み出した軌跡が私になっていくの
理想とは違ったとしても 愛せるかな
華やいでた眩しすぎた舞台
光と影が交差した心情
本音を言えば未練ばっか
そうなんでしょう? Oh
ぐしゃぐしゃに泣いて 吹っ切れるほどには強くなんてなれないんだよ
あるがままでいたい(あるがままでいたい)
あれからずっと 癒える事なんてない
だけど それがなきゃ
この自分に逢えないままでいた 嘘じゃない (ooh)
朝焼けの空で見た光 呼応して
あるがままの私の感情は 私のものでしょ?
でも誰かを傷つけてもいるの あなたさえ
それでも信じたの それが私なんだよ
理想の自分じゃなくても 愛していたい
愛してみたい
Переклад українською
Дні, коли ми разом сміялися, минули
Якщо так триватиме, я відчуваю, що втрачу себе
Я завжди шукав «унікальність».
Я вірив, але не бачу світла
«За що?» Я запитував себе знову і знову
мрії та ідентичність
Коли його зважують на терезах, моє серце продовжує коливатися
Навіть якщо я не міг знайти його і хотів плакати, я продовжував дивитися з нетерпінням.
Я не можу повернутися до того дня, коли почувався непереможним.
Шлях, на який я пішов, стає мною
Мені цікаво, чи зможу я любити тебе, навіть якщо це відрізняється від мого ідеалу
Чудова, сліпуча сцена
Відчуття, коли світло і тінь перетинаються
Чесно кажучи, я просто недосвідчений
чи не так? ох
Я не можу бути достатньо сильною, щоб розірвати це, так сильно плачучи.
Я хочу бути тим, ким я є (я хочу бути тим, ким я є)
З тих пір не було зцілення
Але без цього
Це не брехня, що я не зміг зустрітися з собою (ох)
У відповідь на світло, яке я побачив у світанковому небі
Мої емоції належать мені, чи не так?
Але я також роблю комусь боляче, навіть тобі.
Я все ще вірив, що це я
Я хочу любити тебе, навіть якщо я не ідеальний для тебе
Я хочу любити тебе