Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Nhớ Em 8 Lần

Nhớ Em 8 Lần

3:38vinahouse, v-pop, в'єтнамський хіп-хоп Альбом CONGBDAY 2026-01-22

Більше пісень від CONGB

  1. bài hát này dành riêng cho mình em
Усі пісні

Більше пісень від Mason Nguyen

  1. SỚM MUỘN THÌ
  2. CHÂN TÌNH NÀO PHẢI ANH
  3. Ai Cũng Vậy Mà
  4. Bỏ Mặc Anh
Усі пісні

Більше пісень від Tez

  1. EM NHÒ
  2. LƯỚI TÌNH
  3. Bỏ Mặc Anh
Усі пісні

Опис

Вокаліст: CONGB

Вокаліст: Мейсон Нгуєн

Вокаліст: Tez

Виробник: TRID MINH

Виробник: WOKEUP

Композитор: Đặng Minh Trí

Композитор: Nguyễn Xuân Bách

Композитор: Nguyễn Đình Dương

Текст і переклад

Оригінал

Nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em! Nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em.
Hai ta đứng giữa bầu trời đang ngập tràn ánh nắng.
Hôm nay mang theo lời chào, lạc cả lời chúc rằng: "Bình yên nhé, hạnh phúc nhé!
" Được viết lên từ trong tim, cả thanh xuân nhẹ thu vào những tấm hình.
Là hàng trăm thước phim anh cứ bâng khuâng ngồi xem thôi. Và thời gian đứng im khi em lần đầu nhìn anh cười.
Tua lại, tua lại ngay đoạn vừa biết tên em, rồi ngẩn ngơ thao thức luôn nguyên đêm.
Từng ngày ngô đầu tiên tưởng như mới hôm qua.
Rồi trong chớp mắt, chúng ta đã đều đi trên hành trình mới.
Giờ đây trước mắt, chỉ có một màn mưa rơi ướt nụ cười.
Dù cho lâu đến mấy, bao nhiêu đổi thay, thì từng ký ức ấy vẫn mãi ở đây.
Đừng quên nhé, nhớ mai sau ta gặp nhau, anh sẽ không quên. Nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em và nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em.
Nhớ em vô cực lần, vô cực lần. Nhớ em vô cùng tận, vô cùng tận.
Nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em và nhớ, nhớ, nhớ, nhớ em. Nhớ em vô cực lần, vô cực lần.
Nhớ em vô cùng tận, vô -cùng. . . -Boko shita!
Khi từng thơ ngát tin đồn awa asai wa shani.
Sao mà bây giờ nói ra câu gì thì đều là I miss you ou ou -ou.
-Bảy ngày đều nhớ em tám lần nhưng mà số tám ấy nằm ngang. Lục lại những tấm hình ta chụp để anh nhớ lại những năm tháng.
Tương tư về những ngày mình cùng ba hoa đến tận sáng.
Giây hai, giây ba anh chưa một phút nào hận nàng. Còn những kỷ niệm đẹp đẽ nơi con tim anh vẫn giữ.
Sáu trăm mười ba ngàn giờ hay là lâu hơn nữa?
Để đến khi ta gặp gỡ mai sau này, anh vẫn sẽ -nở nụ cười dù cho. . .
-Đêm nay con tim anh giá lạnh, tìm hình ảnh em bên trong cơn ngạt mưa rơi.
Dù phải xa nhau nhưng qua bao nhiêu tháng ngày, thương vì về em bên trong anh còn chưa nguôi.
Giữ những khoảnh khắc ấy mãi về sau, bởi vì anh muốn được thấy em luôn vui cười.
Còn bao thời gian mình chưa kịp nói thì hãy giữ lại cho nhau vào lần tới.
Rồi trong chớp mắt, chúng ta đã đều đi trên hành trình mới.
Giờ đây trước mắt, chỉ có một màn mưa rơi ướt nụ cười.
Dù cho lâu đến mấy, bao nhiêu đổi thay, thì từng ký ức ấy vẫn mãi ở đây. Đừng quên nhé, nhớ mai sau ta gặp nhau.
Nhìn nhau lâu thêm vài giây, lặng im cầm chặt đôi tay.
Cùng níu giữ lấy mỗi tích tắc của đoạn đường đẹp như giấc mơ, sẽ chẳng thể nào có thêm bao giờ.
Thật tốt biết mấy khi đã được ở bên em vào những ngày tháng -ấy. . .
-Rồi trong chớp mắt, chúng ta đã đều đi trên hành trình mới. Giờ đây trước mắt, chỉ có một màn mưa rơi ướt nụ cười.
Dù cho lâu đến mấy, bao nhiêu đổi thay, thì từng ký ức ấy vẫn mãi ở đây.
Đừng quên nhé, nhớ mai sau ta gặp nhau, anh sẽ không quên.

Переклад українською

Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, сумую! Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, сумую за тобою.
Ми двоє стояли посеред неба, залитого сонячним світлом.
Сьогоднішній день приносить вітання, серед яких побажання: «Миру, щастя!
«Написана від душі, вся молодість ніжно зафіксована на фотографіях.
Це сотні фільмів, які ти просто сидиш і розсіяно дивишся. І час зупинився, коли я вперше побачив твою посмішку.
Перемотайте, перемотайте назад до моменту, коли я дізнався твоє ім’я, а потім не спав всю ніч у заціпенінні.
Кожен день перша кукурудза здається тільки вчора.
І миттєво ми всі вирушили в нову подорож.
Тепер перед моїми очима був лише лист дощу, який змочив мою усмішку.
Незалежно від того, скільки часу це займе або скільки змін, ці спогади завжди будуть тут.
Не забувай, пам'ятай, коли ми зустрінемося завтра знову, я не забуду. Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, сумую за тобою і пам'ятаю, пам'ятаю, пам'ятаю, сумую за тобою.
Сумую за тобою нескінченно багато разів, нескінченно разів. Я сумую за тобою нескінченно, нескінченно.
Пам'ятай, пам'ятай, пам'ятай, сумую за тобою і пам'ятаю, пам'ятаю, пам'ятаю, сумую за тобою. Сумую за тобою нескінченно багато разів, нескінченно разів.
Я сумую за тобою нескінченно, нескінченно. . . -Боко лайно!
Коли ходили чутки awa asai wa shani.
Чому кожне слово, яке я кажу зараз, це «Я сумую за тобою ou ou-ou».
-Я сумую за тобою вісім разів кожні сім днів, але цифра вісім стоїть горизонтально. Подивіться фотографії, які ми зробили, щоб запам’ятати ці роки.
Думаючи про дні, коли ми розмовляли до ранку.
По-друге, по-третє, він ніколи не ненавидів її ні на хвилину. У моєму серці ще є прекрасні спогади.
Шістсот тринадцять тисяч годин чи більше?
Поки ми знову не зустрінемося в майбутньому, я все одно буду посміхатися, незважаючи ні на що. . .
- Сьогодні вночі моє серце холоне, шукає твого образу в задушливому дощі.
Незважаючи на те, що ми повинні бути окремо, після стількох днів моя любов до тебе все ще не вщухла.
Збережи ці моменти назавжди, тому що я хочу бачити тебе завжди усміхненою.
Залишилося ще багато часу, який ми ще не встигли сказати, тож давайте прибережемо його один для одного наступного разу.
І миттєво ми всі вирушили в нову подорож.
Тепер перед моїми очима був лише лист дощу, який змочив мою усмішку.
Незалежно від того, скільки часу це займе або скільки змін, ці спогади завжди будуть тут. Не забудь, пам'ятай, ми побачимося завтра.
Дивимося один на одного ще кілька секунд, мовчки міцно тримаємося за руки.
Тримайся за кожну мить прекрасної омріяної дороги, більше ніколи не буде.
Як приємно було бути з тобою в ті дні. . .
-Тоді миттєво ми всі вирушили в нову подорож. Тепер перед моїми очима був лише лист дощу, який змочив мою усмішку.
Незалежно від того, скільки часу це займе або скільки змін, ці спогади завжди будуть тут.
Не забувай, пам'ятай, коли ми зустрінемося завтра знову, я не забуду.

Дивитися відео CONGB, Mason Nguyen, Tez - Nhớ Em 8 Lần

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam