Опис
Дата випуску: 2025-11-14
Текст і переклад
Оригінал
Ich war gefangen, hab mich verloren. In deinem Schatten, kalt und zerronnen.
Hab mich verbogen, Jahr für Jahr, bis nichts mehr von mir übrig war.
Doch irgendwo tief in mir leuchtet ein Licht, ich spür' es hier.
Ich atme frei zum ersten Mal. Mein Herz wird laut, mir ist egal.
Ich bin frei wie nie. Kein Halt, kein Ziel. Ich spür' mein
Herz, es schlägt so viel. Ich bin frei wie nie, zum ersten Mal. Ich flieg' durchs
Feuer, mir ist egal.
Oh, oh, oh, oh!
Frei wie nie!
Frei wie nie. Frei wie nie. Frei wie nie! Frei wie nie.
Frei wie nie.
Ich hab geliebt, bis nichts mehr blieb. Doch endlich weiß ich, wer ich bin.
Hab jeden Schmerz in Kraft gedreht. Jetzt ist es Zeit, dass ich weitergeh'.
Ich atme frei, ich spür' das Leben. Nichts kann mir mehr die Freiheit nehmen.
Ich hab gelernt, zu stehen für mich. Diesmal verlier' ich mich nicht.
Ich bin frei wie nie. Kein Halt, kein Ziel.
Ich spür' mein Herz, es schlägt so viel. Ich bin frei wie nie, zum ersten Mal.
Ich flieg' durchs Feuer, mir ist egal. Oh, oh, oh, oh!
Frei wie nie.
Frei wie nie. Frei wie nie.
Frei wie nie.
Frei wie nie.
Frei wie nie.
Ich bin frei wie nie.
Переклад українською
Я потрапив у пастку, загубився. У твоїй тіні, холодній і талій.
Я гнувся рік за роком, поки від мене нічого не залишилося.
Але десь глибоко в мені сяє світло, я відчуваю його тут.
Я вперше дихаю вільно. Моє серце гучне, мені все одно.
Я вільніший, ніж будь-коли. Ні зупинки, ні пункту призначення. Я відчуваю своє
Серце, воно так б'ється. Я вільний, як ніколи, вперше. Я пролітаю
Вогонь, мені байдуже.
Ой, ой, ой, ой!
Вільніше, ніж будь-коли!
Вільніше, ніж будь-коли. Вільніше, ніж будь-коли. Вільніше, ніж будь-коли! Вільніше, ніж будь-коли.
Вільніше, ніж будь-коли.
Я любив, поки нічого не залишилося. Але нарешті я знаю, хто я.
Кожен біль перетворив на силу. Тепер мені час рухатися далі.
Я дихаю вільно, я відчуваю життя. Більше ніщо не може позбавити моєї свободи.
Я навчився постояти за себе. Цього разу я не втрачу себе.
Я вільніший, ніж будь-коли. Ні зупинки, ні пункту призначення.
Я відчуваю своє серце, воно так б'ється. Я вільний, як ніколи, вперше.
Я лечу крізь вогонь, мені все одно. Ой, ой, ой, ой!
Вільніше, ніж будь-коли.
Вільніше, ніж будь-коли. Вільніше, ніж будь-коли.
Вільніше, ніж будь-коли.
Вільніше, ніж будь-коли.
Вільніше, ніж будь-коли.
Я вільніший, ніж будь-коли.