Більше пісень від Sienna Rose
Опис
Аранжування: Сієнна Роуз
Автор слів: Сієнна Роуз
Автор: Сієнна Роуз
Текст і переклад
Оригінал
Mm, mm-mm
Ooh, ooh
Mm-mm, mm-mm
The rhythm of your heartbeat moves with mine (mm)
We're caught between the seconds, lost in time (mm, mm)
Your touch is steady, pulling me below
Into the current where I love to go
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Mm-mm
The world is turning, but I don't feel the spin, uh
Every time you hold me, I begin again, hmm-hmm
Like velvet shadows (shadows) dancing in the light (oh)
You're the melody that carries me tonight
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
Let the music linger (mm), let the night unfold
Every kiss a story waiting to be told
Don't need forever, don't need to know
Just hold me closer as I'm falling slow
I'm falling slow, deeper every night
Gravity of love pulling me inside
No rush, no fear, just the sweetest glow
I'm safe in your arms, I'm falling slow
(Ooh, ooh, ooh)
Slow, slow, mm-mm
I'm falling slow
Переклад українською
Мм, мм-мм
ой, ой
Мм-мм, мм-мм
Ритм твого серця збігається з моїм (мм)
Ми застрягли між секундами, загублені в часі (мм, мм)
Твій дотик стійкий, тягне мене вниз
У течію, куди я люблю ходити
Я падаю повільно, щоночі все глибше
Тяжкість любові тягне мене всередину
Ні поспіху, ні страху, лише найсолодше сяйво
Я в безпеці в твоїх руках, я падаю повільно
Мм-мм
Світ обертається, але я не відчуваю обертів, е-е
Кожного разу, коли ти тримаєш мене, я починаю знову, хм-хм
Як оксамитові тіні (тіні), що танцюють у світлі (ох)
Ти мелодія, яка несе мене сьогодні ввечері
Я падаю повільно, щоночі все глибше
Тяжкість любові тягне мене всередину
Ні поспіху, ні страху, лише найсолодше сяйво
Я в безпеці в твоїх руках, я падаю повільно
Нехай музика звучить (мм), нехай розкривається ніч
Кожен поцілунок - історія, яка чекає, щоб її розповіли
Не потрібно назавжди, не потрібно знати
Просто тримай мене ближче, бо я падаю повільно
Я падаю повільно, щоночі все глибше
Тяжкість любові тягне мене всередину
Ні поспіху, ні страху, лише найсолодше сяйво
Я в безпеці в твоїх руках, я падаю повільно
(Ой, ой, ой)
Повільно, повільно, мм-мм
Я падаю повільно