Більше пісень від VANILLA
Більше пісень від DZWS
Більше пісень від Dj Nattan
Текст і переклад
Оригінал
Hey!
Ah, ah, yeah.
Ah, yeah, yeah. Începi să fii mai rece, dar noi doi știm deja.
Tu n-ai cum să treci peste, oricât ai încerca. Când se lasă seara, căldura afară, vara.
O vreau pe domnișoara, mișcă-te, baila, baila.
Pun mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum.
Mâna pe telefon, te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
Lasă minciuna, sună-mă să te scot afară. Sună interfonul, sunt la tine la scară.
Iau scările din viață, treaptă cu treaptă. M-așteaptă în pat, e deja dezbrăcată.
Dezbrăcată îmi trimite pozele, alta îmi dă mesaje.
După o lună sunt vacta, deja v-ați, știi deja cum e banda. Pleacă una, vine alta.
Pun mâna pe telefon când nu am somn. Scriu și șterg tot. Vreau să-ți mai răspund. M-ai blocat peste tot.
N-am cum să mă întorc. Nu m-am gândit deloc și acum am pierdut tot.
Pun mâna pe telefon, dar nu-mi răspunzi. Tu nu-mi răspunzi.
Nu vrei să mai auzi. Știu că nici tu nu poți să dormi. De ce te uiți și nu răspunzi?
Nu vrei să mă asculți și o să treacă timpul și o să mă cauți iar, chiar dacă până și tu știi că e în zadar. Încă una pe listă. Ascultă ce îți scriu.
O să mă cauți iar, dar o să fie prea târziu. Pun mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club.
Tu știi ce vreau, vin să te iau. Știu că n-ai cum să mă uiți oricum. Mâna pe telefon.
Alo?
Bă! Mâna pe telefon.
Te sun din nou, dar nu mă auzi, e muzica tare în club. Tu știi ce vreau. Vin să te iau.
Știu că tu n-ai cum să mă uiți oricum.
Переклад українською
привіт!
Ах, ах, так.
Ах, так, так. Ти починаєш холоднішати, але ми обоє вже знаємо.
Ви не можете подолати це, як би ви не намагалися. Коли вечір настає, надворі спека, літо.
Я хочу молоду леді, рухайся, байла, байла.
Я тягнуся до телефону, дзвоню тобі знову, але ти мене не чуєш, у клубі гучна музика.
Ти знаєш, чого я хочу, я йду за тобою. Я знаю, ти все одно не зможеш мене забути.
Рука на телефоні, я тобі знову дзвоню, але ти мене не чуєш, у клубі гучна музика.
Ти знаєш, чого я хочу, я йду за тобою. Я знаю, ти все одно не зможеш мене забути.
Припиніть брехати, подзвоніть мені, щоб витягнути вас. Домофон дзвонить, я з тобою на вазі.
Я йду сходами в житті, крок за кроком. Вона чекає мене в ліжку, вона вже роздяглася.
Голий надсилає мені фотографії, інший надсилає мені повідомлення.
Через місяць настав час, ти вже маєш, ти вже знаєш, як гурт. Один йде, інший приходить.
Я тягнуся до телефону, коли не можу заснути. Все пишу і видаляю. Я хочу відповісти вам ще раз. Ви скрізь блокували мене.
Я не можу повернутися. Я взагалі не думала, а тепер втратила все.
Я тягнуся до телефону, але ти не відповідаєш. Ти мені не відповідаєш.
Ти більше не хочеш чути. Я знаю, що ти теж не можеш спати. Чому ти дивишся і не відповідаєш?
Ти не хочеш мене слухати, і мине час, і ти знову будеш шукати мене, навіть якщо навіть знаєш, що це марно. Ще один у списку. Слухай, що я тобі пишу.
Ти знову будеш мене шукати, але буде пізно. Я тягнуся до телефону.
Знову дзвоню, але ви мене не чуєте, в клубі гучна музика.
Ти знаєш, чого я хочу, я йду за тобою. Я знаю, ти все одно не зможеш мене забути. Рука на телефоні.
Здорові були?
Бах! Рука на телефоні.
Знову дзвоню, але ви мене не чуєте, в клубі гучна музика. ти знаєш чого я хочу Я йду за тобою.
Я знаю, ти все одно не зможеш мене забути.