Опис
Випущено: 2025-09-18
Текст і переклад
Оригінал
. . .
Sunt cu Țancă într-un club, înconjurat de gagici. Mare frumusețe, nu mai vreau să plec de aici!
Nebunie totală, toată lumea e pe masă. Mă simt ca la mine acasă.
Sunt cu Țancă într-un club, înconjurat de gagici. Mare nebunie totală, nu mai știe pe de aici.
Sunt cu Țancă tot în club, nu mai știe tot.
Și-apoi, și-apoi. . .
Socerescu, soră-meu, că aseară am băut ca tine.
Am sunat-o pe mă-ta, că nu mai puteam de bine. De la muzica prea tare și prea multă lume, i-am închis că n-auzeam ce spune.
Ama! Socerescu, soră-meu, aseară am băut ca tine.
Am sunat-o pe mă-ta, i-am spus nu puteam de bine.
De la muzica prea tare și prea multă lume, i-am închis că n-auzeam ce spune. Iartă-mă, mamă, că am băut aseară, mamă!
Nu mai știu unde e tac-tu.
Sau dacă aproape de mine, dacă mai dă nimic.
Mamă, am băut aseară, mamă.
Nu mai știu unde e tac-mău.
Sau dacă aproape de mine, dacă mai știu nimic. Sus, că e bun! Sunt cu Țancă într-un club, înconjurat de gagici.
Mare nebunie totală, nu mai știe pe de aici.
Sunt cu Țancă tot în club, nu mai știe tot. Și-apoi, și-apoi. . . Iartă-mă, mamă, că am băut aseară, mamă!
Nu mai știu unde e tac-tu. Sau dacă aproape de mine, dacă mai dă nimic.
Mamă, am băut aseară, mamă. Nu mai știu unde e tac-mău.
Socerescu, soră-meu, aseară am băut ca tine. Am sunat-o pe mă-ta, i-am spus nu puteam de bine.
De la muzica prea tare și prea multă lume, i-am închis că n-auzeam ce spune.
Переклад українською
. . .
Я з Танкою в клубі, в оточенні дівчат. Велика краса, я не хочу звідси йти!
Повне божевілля, всі на стіл. Я відчуваю себе як вдома.
Я з Танкою в клубі, в оточенні дівчат. Велике повне божевілля, він уже не знає звідси.
Я з Шанке все ще в клубі, він уже не все знає.
І тоді, і тоді. . .
Сочереску, сестро моя, бо вчора ввечері я пив, як ти.
Я зателефонувала мамі, бо мені вже було погано. Оскільки музика була надто голосною, а людей було забагато, я поклав слухавку, бо не чув, що він говорить.
мама! Сочереску, сестро моя, минулої ночі я пив, як ти.
Я зателефонувала мамі, сказала, що погано себе почуваю.
Оскільки музика була надто голосною, а людей було забагато, я поклав слухавку, бо не чув, що він говорить. Прости мені, мамо, що вночі пив, мамо!
Я вже не знаю де ти.
Або якщо поруч зі мною, якщо це не має значення.
Мамо, я пив минулої ночі, мамо.
Я не знаю де це, мовчи.
Або якщо мені близько, якщо я знаю ще щось. Вгору, це добре! Я з Танкою в клубі, в оточенні дівчат.
Велике повне божевілля, він уже не знає звідси.
Я з Шанке все ще в клубі, він уже не все знає. І тоді, і тоді. . . Прости мені, мамо, що вночі пив, мамо!
Я вже не знаю де ти. Або якщо поруч зі мною, якщо це не має значення.
Мамо, я пив минулої ночі, мамо. Я не знаю де це, мовчи.
Сочереску, сестро моя, минулої ночі я пив, як ти. Я зателефонувала мамі, сказала, що погано себе почуваю.
Оскільки музика була надто голосною, а людей було забагато, я поклав слухавку, бо не чув, що він говорить.