Більше пісень від Babasha
Опис
Виробник: Basaa
Композитор: Влад Бабаса
Автор слів: Влад Бабаса
Текст і переклад
Оригінал
. . . Domnișoară în rochiță, ce te-aș pupa pe guriță!
Oh, oh, aia e de actriță și fața e de zeiță.
Oh, doar ai auzit de la mine, dar vezi că mă însor cu tine.
Oh, oh, că am o inimă nebună, vrea doar să te țin de mână.
Uite-așa s-a oprit toată planeta de când mi-ai lovit cometa, ale.
Sigur vii dintr-o lume diferită, unde nu ai fost iubită, ale.
Promit că o să am grijă de tine, să nu mă simți un străin, ale.
Uite-așa s-a schimbat toată planeta de când mi-a lovit cometa. UFO!
Haide într-o altă lume, să fugim pe ăsta fără nume, unde dragostea ne plimbă. Chiar de nu vorbim, aceeași limbă.
Ia-mă, du-mă mai departe, unde este mereu noapte, că n-aș vrea să se termine tot ce simt eu pentru tine.
S-a oprit toată planeta de când mi-ai lovit cometa, ale.
Sigur vii dintr-o lume diferită, unde nu ai fost iubită, ale.
Promit că o să am grijă de tine, să nu mă simți un străin, ale.
Uite-așa s-a schimbat toată planeta de când mi-a lovit cometa. UFO!
Uite-așa s-a oprit toată planeta de când mi-ai lovit cometa, ale.
Sigur vii dintr-o lume diferită, unde nu ai fost iubită.
Promit că o să am grijă de tine, să nu mă simți un străin, ale.
Uite-așa s-a schimbat toată planeta de când mi-a lovit cometa. UFO!
Переклад українською
. . . Панночка в сукні, як би я вас в уста поцілував!
Ой-ой, це актриса, а обличчя - богиня.
О, ти тільки чув про мене, але ти бачиш, що я одружуюсь з тобою.
Ой, ой, яке в мене божевільне серце, воно просто хоче тримати твою руку.
Слухай, але, вся планета зупинилася, відколи ти врізався в мою комету.
Ти точно прийшов з іншого світу, де тебе не любили, але.
Обіцяю, що подбаю про тебе, не почувайся чужим, але.
Подивіться, ось як змінилася вся планета після удару моєї комети. НЛО!
Йдемо в інший світ, біжимо в цей безіменний, де нас любов гуляє. Навіть якщо ми не говоримо, одна мова.
Веди мене, веди мене далі, туди, де завжди ніч, бо я не хочу, щоб закінчувалося все, що я відчуваю до тебе.
Вся планета зупинилася, коли ти зіткнувся з моєю кометою, Еле.
Ти точно прийшов з іншого світу, де тебе не любили, але.
Обіцяю, що подбаю про тебе, не почувайся чужим, але.
Подивіться, ось як змінилася вся планета після удару моєї комети. НЛО!
Слухай, але, вся планета зупинилася, відколи ти врізався в мою комету.
Напевно ти прийшов з іншого світу, де тебе не любили.
Обіцяю, що подбаю про тебе, не почувайся чужим, але.
Подивіться, ось як змінилася вся планета після удару моєї комети. НЛО!