Опис
Композитор: Батріну Разван Маріан
Автор слів: Батріну Разван Маріан
Текст і переклад
Оригінал
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la -ea.
-Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Nu pot s-aleg, nu pot s-aleg, nu pot s-aleg una să fiu cuminte.
Nu pot s-aleg, nu pot s-aleg. Am una-n inimă și alta-n minte.
Sunt cu iubita și mă gândesc la iubi, ba la ea, ba la ea.
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, -ba la ea. -Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Iar te-am prins cu mâța-n sac. Te crezi deștept, da' ești prea slab.
Mesajele le-ai șters, dar eu le-am văzut. Au, măi Denis, ce rău ai căzut!
Câte lacrimi, tot atâtea zâmbete.
Dimineața mă trezeam cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
În ochii ei mă tot pierdeam, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea, cu gândul ba la ea.
Telefonul tot suna, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea.
Privirea ta se oprea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, ba la ea, ba la mine, -ba la ea. -Ba la ea, ba la ea, ba la ea.
Ba la ea, ba la ea.
Переклад українською
Вранці я прокинувся, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
Я весь час губився в її очах, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
- Телефон продовжує дзвонити, мені, їй, мені, їй, мені, їй.
Твій погляд зупинявся то на мені, то на ній, то на мені, то на ній, то на мені, то на ній.
Я не можу вибрати, я не можу вибрати, я не можу вибрати бути хорошим.
Я не можу вибрати, я не можу вибрати. У мене одне в серці, а інше в думках.
Я з дівчиною і думаю про любов, так їй, так їй.
Вранці я прокинувся, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
Я весь час губився в її очах, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
Телефон продовжував дзвонити, мені, їй, мені, їй, мені, їй.
Твій погляд зупинився, ба на мені, ба на ній, ба на мені, ба на ній, ба на мені, -ба на ній. - Так, так, так, так.
Так їй, так їй, так їй.
І я спіймав вас на гарячому. Ти думаєш, що ти розумний, але ти занадто слабкий.
Ви видалили повідомлення, але я їх бачив. Гей, Денис, як ти погано впав!
Стільки сліз, стільки усмішок.
Вранці я прокинувся, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
Я весь час губився в її очах, думаючи про неї, думаючи про неї, думаючи про неї.
Телефон продовжував дзвонити, мені, їй, мені, їй, мені, їй.
Твій погляд зупинився, ба на мені, ба на ній, ба на мені, ба на ній, ба на мені, -ба на ній. - Так, так, так, так.
Так їй, так їй.