Більше пісень від Tzanca Uraganu
Опис
Композитор: Крістіан Тарча
Автор пісні: Крістіан Тарча
Текст і переклад
Оригінал
(Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză)
(Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză)
Am zis că îți scriu o piesă
Dar tu ești Filipineză
Dar nu știu să vorbesc Engleză
Dar te sărut în Franceză
Ai curul mare, țâțe mici
Jur că n-aș pleca de aici
Nu trebuie să ne vorbim
Că tu vrei să ne simțim
O, e Filipineza mea
O, ce mă fac doamne cu ea
O, că nu înțeleg ce spune, da
Ea mă înțelege, simte că sunt rege
E fi fi Filipineza mea
Fi fi fi fix cum îmi place, da
Fi fi finuță și nu spune nu
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză
Dă-mi, dă-mi, dă-mi să-i cânt în Franceză
Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză
Dă-mi un bizou, just me and you
Are buze roșii cherry
Ne alergăm ca Tom și Jerry
Da' când o prind iese cu foc
Dar nu cheamă pompierii
Da', curul mare, țâțe mici
Ți-am zis că nu plec de aici
Nu trebuie să ne vorbim
Că deja tu știi ce simt
O, e Filipineza mea
O, ce mă fac Doamne cu ea
O, că nu înțeleg ce spune, da
Ea mă înțelege, simte că sunt rege
E fi fi Filipineza mea
Fi fi fi fix cum îmi place, da
Fi fi finuță și nu spune nu
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză
Dă-mi, dă-mi, dă-mi să-i cânt în Franceză
Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză
Dă-mi un bizou, just me and you
E fi fi Filipineza mea
Fi fi fi fix cum îmi place, da
Fi fi finuță și nu spune nu
Spune că n-ai vrea așa ceva și tu
(Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză)
(Dă-mi, dă-mi, dă-mi o Filipineză)
Переклад українською
(Дай мені, дай мені, дай мені філіппінку)
(Дай мені, дай мені, дай мені філіппінку)
Я сказав, що напишу тобі пісню
Але ти філіппінець
Але я не знаю, як говорити англійською
Але я цілую тебе по-французьки
У тебе велика дупа, маленькі сиськи
Клянуся, я б не пішов звідси
Ми не повинні говорити
Що ти хочеш, щоб ми відчули
О, вона моя філіппінка
Боже, що я з нею роблю?
Ой, я не розумію, що він каже, так
Вона мене розуміє, відчуває, що я король
Це бі-бі, моя філіппінка
Будьте виправлені так, як мені подобається, так
Будь добрим і не кажи ні
Скажи, що ти теж цього не хотів би
Дайте мені, дайте мені, дайте мені філіппінку
Дай, дай, дай я йому по-французьки заспіваю
Дайте мені, дайте мені, дайте мені філіппінку
Поцілуй мене, тільки я і ти
У неї вишнево-червоні губи
Ми бігаємо, як Том і Джеррі
Так, коли я його спіймаю, він виходить з вогнем
Але не дзвоніть у пожежну службу
Так, велика дупа, маленькі цицьки
Я ж казав тобі, що не піду звідси
Ми не повинні говорити
Тому що ти вже знаєш, що я відчуваю
О, вона моя філіппінка
Боже, що я з нею роблю?
Ой, я не розумію, що він каже, так
Вона мене розуміє, відчуває, що я король
Це бі-бі, моя філіппінка
Будьте виправлені так, як мені подобається, так
Будь добрим і не кажи ні
Скажи, що ти теж цього не хотів би
Дайте мені, дайте мені, дайте мені філіппінку
Дай, дай, дай я йому по-французьки заспіваю
Дайте мені, дайте мені, дайте мені філіппінку
Поцілуй мене, тільки я і ти
Це бі-бі, моя філіппінка
Будьте виправлені так, як мені подобається, так
Будь добрим і не кажи ні
Скажи, що ти теж цього не хотів би
(Дай мені, дай мені, дай мені філіппінку)
(Дай мені, дай мені, дай мені філіппінку)