Більше пісень від Natos y Waor
Більше пісень від Recycled J
Більше пісень від Hijos de la Ruina
Опис
Композитор: Гонсало Сідре Араназ
Композитор: Фернандо Хісадо Мальдонадо
Композитор: Хорхе Ескоріал Морено
Майстер: Коар
Виробник: SokeThugPro
Продюсер: Пабло Гарета
Аранжувальник: ПМП
Аранжувальник: Jaackstone
Інженер звукозапису: Пабло Гарета
Інженер звукозапису: SokeThugPro
Інженер звукозапису: BatzOut
Змішувач: Пабло Гарета
Мікшер: SokeThugPro
Змішувач: PMP
Текст і переклад
Оригінал
Yo quería una vida mejor y me di a la vida pirata, con la cara de ganador, pero la medalla de plata.
Todo lo que me hace sentirme vivo me lleva a la ruina y me mata.
Jugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa.
Dile a tu jefe que llame a su jefe, yo solo hablo con el que manda.
Las prendas son de Milán, de Marruecos el hachís, las pastillas de Holanda.
Y ojalá algún día mis enemigos encuentren la paz que les falta. Me niego a perder la vida buscando venganza, lo dejo en las manos del karma.
Yo quería una vida mejor y me di a la vida pirata, con la cara de ganador, pero la medalla de plata.
Todo lo que me hace sentirme vivo me lleva a la ruina y me mata. Jugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa.
Sé que es difícil estar con un gángster y más cuando tú eres una santa.
Que tengas que aguantar, que lleguen a las tantas fantasmas y líos de faldas.
Sin guardaespaldas, casado con la tranza, aunque me enamoré de una diabla, que me hizo alejarme de los bla, bla, bla. Y es que cuando hay hechos sobran las palabras.
Salir esposado en volandas, pero la cabeza bien alta.
Que sepan mis hijos quién era su viejo cuando yo esté criando malvas.
Porque lo que aprendí en la cancha no lo paga la fama ni las pancartas.
Se piensan que es por la pasta, también cayeron en la trampa.
Yo quería una vida mejor y me di a la vida pirata, con la cara de ganador, pero la medalla de plata.
Todo lo que me hace sentirme vivo me lleva a la ruina y me mata.
Jugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa.
Tengo cien cañones por banda, dos ases debajo la manga.
Mirada de que te perdono la vida, pero hay un tesoro si escarbas.
Los mejores marineros no fueron forjados en mares en calma. No importa las veces que caigas, importa cuántas te levantas.
Tengo un arma larga en la garganta que suena ratatata cuando canta.
Llevo el veintitrés tatuado en la espalda para ir a juego con las llantas, achanta.
No hay miedo a que vengan maldadas, mi corazón es a prueba de balas.
A mí no me bailes el agua, estoy mejor solo, soy un Macadam.
Yo quería una vida mejor y me di a la vida pirata, con la cara de ganador, pero la medalla de plata.
Todo lo que me hace sentirme vivo me lleva a la ruina y me mata.
Jugando al gato y al ratón, vuelvo a caer en la trampa.
Vuelvo a caer en la trampa.
Переклад українською
Я хотів кращого життя, і я взяв піратське життя, з обличчям переможця, але зі срібною медаллю.
Все, що змушує мене почуватися живим, веде мене до загибелі та вбиває.
Граючи в кішки-мишки, я знову потрапляю в пастку.
Скажи своєму начальнику, щоб зателефонував своєму начальнику, я розмовляю лише з ним.
Одяг з Мілана, гашиш з Марокко, таблетки з Голландії.
І я сподіваюся, що одного дня мої вороги знайдуть спокій, якого їм бракує. Я відмовляюся витрачати своє життя на пошуки помсти, я залишаю це в руках карми.
Я хотів кращого життя, і я взяв піратське життя, з обличчям переможця, але зі срібною медаллю.
Все, що змушує мене почуватися живим, веде мене до загибелі та вбиває. Граючи в кішки-мишки, я знову потрапляю в пастку.
Я знаю, що важко бути з гангстером, а тим більше, коли ти святий.
Що треба терпіти, що стільки привидів і спідницьких клопотів.
Без охоронця, одружений на пастці, хоча я закохався в диявола, який змушував мене триматися подалі від бла, бла, бла. А коли є дії, слова зайві.
Виходьте в наручниках, але з високо піднятою головою.
Нехай мої діти знають, хто був їхній старий, коли я вирощу мальви.
Тому що те, чого я навчився на корті, не оплачується славою чи банерами.
Вони думають, що це через гроші, вони теж потрапили в пастку.
Я хотів кращого життя, і я взяв піратське життя, з обличчям переможця, але зі срібною медаллю.
Все, що змушує мене почуватися живим, веде мене до загибелі та вбиває.
Граючи в кішки-мишки, я знову потрапляю в пастку.
У мене сто гармат на групу, два тузи в рукаві.
Подивіться, я збережу ваше життя, але ви знайдете скарб, якщо викопаєте.
Найкращі моряки не кувалися в спокійному морі. Неважливо, скільки разів ти впав, важливо, скільки разів ти піднявся.
У мене в горлі довгий пістолет, який звучить рататата, коли співає.
У мене двадцять три витатуйовані на спині відповідно до коліс, аханта.
Немає страху прийти зла, моє серце куленепробивне.
Не танцюй на мені воду, мені краще одному, я щебінь.
Я хотів кращого життя, і я взяв піратське життя, з обличчям переможця, але зі срібною медаллю.
Все, що змушує мене почуватися живим, веде мене до загибелі та вбиває.
Граючи в кішки-мишки, я знову потрапляю в пастку.
Я знову потрапляю в пастку.