Опис
Дата виходу: 2025-12-31
Текст і переклад
Оригінал
Любовь была та по весне, завяли помидоры все
Милый, не скучала я-я
Думал, горюю по тебе, без тебя мне быть в беде
Размечтался, yeah-yeah
Только стало веселее, ничего и не болело, ой
Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела
Как ушла — душа пропела, ой
Как же хорошо
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Но я не дура больше, каковой была когда-то
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Думал, локти я кусаю, думал, днями вспоминаю
Так наивно ждал привета, но вся правда в песне спета
Только стало веселее, ничего и не болело, ой
Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела
Как ушла — душа пропела
Как же хорошо
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Но я не дура больше, каковой была когда-то
Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини
И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне
Ты думал, ты король, что ты моя награда
Ой, найду получше кандидата
Переклад українською
Весною була любов, всі помідори зів'яли
Коханий, я не сумував за тобою
Я думав, що сумую за тобою, без тебе мені буде біда
Мріяти, так-так
Просто веселіше стало, нічого не боляче, ой
Ти хочеш правди, любий? Я давно порозумнішав
Як пішла - душа заспівала, о
Як добре
Я буду жити красиво з пляшкою Мартіні
І відтепер я можу бути щасливим і без тебе
Ти думав, що ти король, що ти моя нагорода
Але я не той дурень, яким був колись
Я буду жити красиво з пляшкою Мартіні
І відтепер я можу бути щасливим і без тебе
Ти думав, що ти король, що ти моя нагорода
О, я знайду кращого кандидата
Я думав, що кусаю лікті, я думав, що пам’ятаю цілими днями
Так наївно я чекав привіту, але вся правда співається в пісні
Просто веселіше стало, нічого не боляче, ой
Ти хочеш правди, любий? Я давно порозумнішав
Коли йшла, душа співала
Як добре
Я буду жити красиво з пляшкою Мартіні
І відтепер я можу бути щасливим і без тебе
Ти думав, що ти король, що ти моя нагорода
Але я не той дурень, яким був колись
Я буду жити красиво з пляшкою Мартіні
І відтепер я можу бути щасливим і без тебе
Ти думав, що ти король, що ти моя нагорода
О, я знайду кращого кандидата