Більше пісень від s0rrow
Опис
Дата виходу: 2025-12-25
Текст і переклад
Оригінал
Every day we talk a little less.
It looks like you are losing interest.
These feelings I have for you, but you don't feel the same, so I'll pack all my things and go run far away. You are, you are very pretty.
I'm so very ugly. Will you even love me, not anymore?
You can, you can live without me. That makes me unhappy. I should get a piercing through my heart.
What do you even want me to be?
You never, ever pay attention to me, so I'll close my blinds in misery, and I'll wait for you for a couple of weeks. You are, you are very pretty. I'm so very ugly.
Will you even love me, not anymore? You can, you can live without me.
That makes me unhappy.
I should get a piercing through my heart.
Переклад українською
З кожним днем ми говоримо трохи менше.
Схоже, ви втрачаєте інтерес.
Ці почуття я відчуваю до тебе, але ти не відчуваєш те саме, тому я спакую всі свої речі і піду тікати подалі. Ти, ти дуже гарна.
Я така дуже негарна. Чи будеш ти навіть любити мене, ні більше?
Ти можеш, ти можеш жити без мене. Це робить мене нещасною. Я повинен проколоти моє серце.
Ким ти взагалі хочеш, щоб я був?
Ти ніколи, ніколи не звертаєш на мене уваги, тому я в жалю закрию свої жалюзі і чекаю на тебе пару тижнів. Ти, ти дуже гарна. Я така дуже негарна.
Чи будеш ти навіть любити мене, ні більше? Ти можеш, ти можеш жити без мене.
Це робить мене нещасною.
Я повинен проколоти моє серце.