Опис
Продюсер: Дон Раемо
Композитор: Nguyễn Trọng Tài
Автор пісні: Nguyễn Trọng Tài
Аранжувальник: Дон Раемо
Текст і переклад
Оригінал
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ.
Những năm tháng phai nhòa. . .
Nếu, trái tim mình nói không nên lời.
Đắng cay từng tiếng yêu xa vời, thế là. . .
Và hôm nay em đến, nhưng nắng đâu còn tím ta cõi người.
Gió âm thầm lướt qua muôn đời, vì ai vì ai?
Vì giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu.
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Những năm tháng phai nhòa. . .
Nếu, đóa hoa hồng trước khi trôi về.
Và nhánh hương tình thoáng trên câu thề.
Anh ước rằng, rằng một mai anh đến.
Anh đón em vào sớm mai trong lành.
Nhưng đó mãi là giấc mơ không thành, vì ai vì anh?
Và giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu.
Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Những năm tháng phai nhòa. . .
Vì giờ anh biết chuyện tình mình chẳng còn gì.
Khi nắng xuân sang người mặn ngọt con tâm tình.
Em bước sang ngang đợi chờ muôn điều diệu kỳ, như lúc ban đầu. Và giờ em khóc thì cũng chẳng để làm gì.
Đâu phải cho anh chuyện tình mình mà là vì, em đã trao anh rồi để tràn đầy cầu kỳ. Là vì em, vì em!
Переклад українською
А тепер плачу даремно.
Це не тому, що я даю тобі свою історію кохання, це тому, що я вже дав її тобі, щоб ти була сповнена вишуканості.
Минають роки. . .
Якщо так, моє серце безмовне.
Кожне слово далекого кохання гірке, ось і все. . .
І сьогодні ти приходиш, але сонце вже не пурпурове в людському світі.
Вітер мовчки проходить крізь вічність, для кого?
Тому що тепер я знаю, що від нашої історії кохання нічого не залишилося.
Коли сонце весняне, Ти солодко-солоно, Мені шкода.
Я йшов боком і чекав дива, як і на початку.
А тепер плачу даремно.
Це не тому, що я даю тобі свою історію кохання, це тому, що я вже дав її тобі, щоб ти була сповнена вишуканості. Минають роки. . .
Якщо, троянда перед дрейфом назад.
І над клятвою витає аромат кохання.
Я хочу, щоб одного разу він прийшов.
Я вітатиму вас свіжим ранком.
Але це завжди буде нездійсненою мрією, через кого?
І тепер він знає, що від його історії кохання нічого не залишилося.
Коли сонце весняне, Ти солодко-солоно, Мені шкода.
Я йшов боком і чекав дива, як і на початку.
А тепер плачу даремно.
Це не тому, що я даю тобі свою історію кохання, це тому, що я вже дав її тобі, щоб ти була сповнена вишуканості. Минають роки. . .
Тому що тепер я знаю, що від нашої історії кохання нічого не залишилося.
Коли сонце весняне, Ти солодко-солоно, Мені шкода.
Я йшов боком і чекав дива, як і на початку. А тепер плачу даремно.
Це не тому, що я даю тобі свою історію кохання, це тому, що я вже дав її тобі, щоб ти була сповнена вишуканості. Це для вас, для вас!