Більше пісень від Nerd Connection
Опис
Дата виходу: 2021-10-27
Текст і переклад
Оригінал
안녕 오늘 하루는 어땠나요
오늘 날씨만큼 흐렸나요
화창하진 않았대도
자그만 행복이 깃들었길 바래요
나의 하루는 여느 밤과 같았어요
모든 게 미워지더니
그게 결국 다 후회가 되고
전부 다 내 탓이 돼버렸어요
삶이란 건 알다가도 모르겠죠
내가 많이 사랑했던 게
나의 목을 조르는 밧줄이 되더니
나를 매달고 싶대요
알아요 나도 수없이 해봤어요
노력이라는 걸 말예요
근데 가난한 나의 마음과 영혼이
이제 그만해도 된대요
안녕 마지막 인사가 되겠네요
그동안 고마웠어요
이제 다신 볼 수 없기에
자그만 행복을 남겨두고 가요
스스로를 갉아먹는 나의 밤이
날 다 먹어 치울 때쯤
난 당신의 기억 속에서
조용히 완전히 영원히 사라지길
Переклад українською
привіт, як пройшов сьогоднішній день?
Було так само хмарно, як сьогодні?
Хоча було не сонячно
Сподіваюся, ти знайдеш трохи щастя
Мій день був як будь-яка інша ніч
Я почав ненавидіти все
Все це закінчується жалем
Це все я винна
Навіть якщо ви знаєте, що таке життя, ви не знаєте.
Те, що я дуже любив
Це стало мотузкою, що стискає мою шию
Кажуть, хочуть мене повісити
Я знаю, я робив це незліченну кількість разів.
Я говорю про зусилля.
Але моє бідне серце і душа
Кажуть, тепер можна зупинитися
До побачення, це буде моє останнє привітання.
Дуже дякую
Тому що я більше не можу тебе побачити
Залишаю трохи щастя
Моя ніч з'їдає себе
Коли це мене з'їдає
Я в твоїх спогадах
Сподіваюся, воно зникне тихо і назавжди.