Більше пісень від NewJeans
Опис
Дата виходу: 2023-01-02
Текст і переклад
Оригінал
우-우, 우-우
우-우, 우-우
Stay in the middle, like you a little
Don't want no riddle, 말해줘, say it back
Oh, say it ditto, 아침은 너무 멀어
So say it ditto
훌쩍 커버렸어, 함께한 기억처럼
널 보는 내 마음은, 어느새 여름 지나 가을
기다렸지 all this time
Do you want somebody like I want somebody?
날 보고 웃었지만 do you think about me now, yeah?
All the time, yeah? All the time?
I got no time to lose
내 길었던 하루, 난 보고 싶어
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
I got nothing to lose
널 좋아한다고, ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
But I don't want to
Stay in the middle, like you a little
Don't want no riddle, 말해줘, say it back
Oh, say it ditto, 아침은 너무 멀어
So say it ditto
I don't want to walk in this 미로
다 아는 건 아니어도, 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto
Not just anybody, 너를 상상했지
항상 닿아있던, 처음 느낌 그대로 난
기다렸지 all this time
I got nothing to lose
널 좋아한다고, ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
But I don't want to
Stay in the middle, like you a little
Don't want no riddle, 말해줘, say it back
Oh, say it ditto, 아침은 너무 멀어
So say it ditto
I don't want to walk in this 미로
다 아는 건 아니어도, 바라던 대로
말해줘, say it back, oh, say it ditto
I want you so, want you, so say it ditto
우-우, 우-우
우-우, 우-우
Переклад українською
우-우, 우-우
우-우, 우-우
Залишайтеся в середині, як ви трохи
Не хочу жодної загадки, 말해줘, відповісти
О, скажи так само, 아침은 너무 멀어
Тож скажіть так само
훌쩍 커버렸어, 함께한 기억처럼
널 보는 내 마음은, 어느새 여름 지나 가을
기다렸지 весь цей час
Ти хочеш когось, як я хочу когось?
날 보고 웃었지만 ти зараз думаєш про мене, так?
Весь час, так? Весь час?
Я не маю часу втрачати
내 길었던 하루, 난 보고 싶어
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
Мені нічого втрачати
널 좋아한다고, ой-ой, ой-ой, ой-ой
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
Але я не хочу
Залишайтеся в середині, як ви трохи
Не хочу жодної загадки, 말해줘, відповісти
О, скажи так само, 아침은 너무 멀어
Тож скажіть так само
Я не хочу ходити в цьому 미로
다 아는 건 아니어도, 바라던 대로
말해줘, скажи це у відповідь, о, скажи це так само
Я так хочу тебе, хочу тебе, тож скажи те саме
Не будь-хто, 너를 상상했지
항상 닿아있던, 처음 느낌 그대로 난
기다렸지 весь цей час
Мені нічого втрачати
널 좋아한다고, ой-ой, ой-ой, ой-ой
라타타타, 울린 심장 (라타타타)
Але я не хочу
Залишайтеся в середині, як ви трохи
Не хочу жодної загадки, 말해줘, відповісти
О, скажи так само, 아침은 너무 멀어
Тож скажіть так само
Я не хочу ходити в цьому 미로
다 아는 건 아니어도, 바라던 대로
말해줘, скажи це у відповідь, о, скажи це так само
Я так хочу тебе, хочу тебе, тож скажи те саме
우-우, 우-우
우-우, 우-우