Опис
Дата виходу: 2025-10-25
Текст і переклад
Оригінал
Стояла очередь за радостью
Там продавали чудеса
Там торговали даже жадностью
Товар ушел за полчаса
Купить любовь могли влюблённые
Коль деньги есть любой каприз
Свободу купят разведённые
За лавры платит вокалист
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
Стояли женщины за нежностью
Да что стояли! Напролом!
Большая очередь за внешностью
Намного меньше за умом
Там продают высокомерие
Мужчины тоже хороши
Они за женское доверие
Платили жалкие гроши
А на рынке душ на ярмарке судеб
Всё на продажу выбирай
Кто-то счастье здесь себя добудет
Кто-то здесь отыщет рай
А рынке душ где шум и давка
Ценники на всё висят
Только совесть пылью на прилавке
Её и даром не хотят
За славой бездари гоняются
Талант сегодня нипочём
Там злые хищно улыбаются
За чьим-то преданным плечом
Там шум и гам там покупаются
Права дипломы и авто
За лицемерием толкаются
И лишь за совестью никто
Никто
Лишь за совестью никто
Переклад українською
На радість стояла черга
Там продавали чудеса
Вони навіть торгували жадібністю
Товар пішов за півгодини
Закохані могли купити кохання
Якщо гроші - якась примха
Розлучені люди купують свободу
Вокаліст розплачується за лаври
А на ринку душ на ярмарку доль
Вибирайте все для продажу
Хтось знайде тут щастя
Хтось знайде тут рай
І ринок душ, де шум і тиснява
На всьому є цінники
Тільки совість пил на прилавку
Вони не хочуть її ні за що
За ніжністю стояли жінки
Чому вони стояли? Всю дорогу!
Довга черга за поглядами
Набагато менше карколомних
Там продають нахабство
Чоловіки теж хороші
Вони для жіночої довіри
Вони платили мізер
А на ринку душ на ярмарку доль
Вибирайте все для продажу
Хтось знайде тут щастя
Хтось знайде тут рай
І ринок душ, де шум і тиснява
На всьому є цінники
Тільки совість пил на прилавку
Вони не хочуть її ні за що
Посередності женуться за славою
Талант сьогодні не має значення
Там злі хижаки посміхаються
За чиїмсь відданим плечем
Там шум і гомін
Права, дипломи та авто
Вони штовхають на лицемірство
І тільки по совісті нікого
ніхто
Тільки по совісті нікого