Більше пісень від John Michael Howell
Опис
Дата виходу: 2025-11-28
Текст і переклад
Оригінал
I heard that there's a carnival
The music there is loud, the lights are wonderful
No one makes it out, they welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same again
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
You can see the show anytime you like
When you feel alone, that's when they arrive
Knocking on your door calling in the night
How could you ignore such a lovely time
Lights and prizes, everywhere you look
Anything to keep you hooked
Empty smiles everywhere you turn
Not a single lesson learned
I heard that there's a carnival
The music there is loud, the lights are wonderful
No one makes it out, they welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same again
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
They welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same
No, you will never be the same again
Переклад українською
Я чув, що там карнавал
Музика там гучна, світло чудове
Ніхто не виходить, зустрічають посмішками
Але як тільки ви потрапите в це, ви вже ніколи не будете колишніми
Нехай ігри починаються
Хм-мм-мм, мм
Мм, мм-мм-мм
Хм-мм-мм, мм
Нехай ігри починаються
Хм-мм-мм, мм
Мм, мм-мм-мм
Хм-мм-мм, мм
Ви можете переглянути шоу будь-коли
Коли ти почуваєшся самотнім, саме тоді вони приходять
Стук у твої двері дзвонить у ніч
Як ти міг ігнорувати такий чудовий час
Вогні та призи, куди не поглянь
Будь-що, щоб тримати вас на гачку
Порожні посмішки скрізь, куди не звернешся
Жодного засвоєного уроку
Я чув, що там карнавал
Музика там гучна, світло чудове
Ніхто не виходить, зустрічають посмішками
Але як тільки ви потрапите в це, ви вже ніколи не будете колишніми
Нехай ігри починаються
Хм-мм-мм, мм
Мм, мм-мм-мм
Хм-мм-мм, мм
Нехай ігри починаються
Хм-мм-мм, мм
Мм, мм-мм-мм
Хм-мм-мм, мм
Вони вітають вас усмішками
Але як тільки ви потрапите в це, ви ніколи не будете колишніми
Ні, ти вже ніколи не будеш колишнім