Більше пісень від Number_i
Опис
Автор тексту, композитор: Пекорі
Автор тексту, композитор, аранжувальник: MONJOE
Аранжування: SHUN
Текст і переклад
Оригінал
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
Yes or no のどちらかと言うと no になってくる
ストーリーを耳触り良く美化しただけさ
止まんない脳内再生 repeat
二元論では語れないや
なんだかんだ寂しい自分に酔っている
そんなもんでしょ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
20代を振り返って思い出した
叫びたくもなる
ハンパじゃない
You are my sad memory?
遠くで君が見てるからダイブした
16℃のプール
未来はスター
ただ言葉にできないことばっか
ウザいな
There is no limit
踊り場で告った
僕のワードは最低だったけど
もうよくない？笑
おサラバさ
ポストしちゃった暴言削除
内心まだ思い出すんだ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
もしも yes だったら
今はどんな世界線だろう
知る由もないけれど
毎日見た景色さえ
新しさを感じてしまうぐらいさ
ああ
あれもこれもそう
ぜんぶ君のせい
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
Переклад українською
стояти біля мене
змусити вас схуднути
Цей нудний день також закінчується за секунди
Схоже на брехню
Так чи ні, скоріше ні
Це лише прикрашає історію, щоб зробити її більш привабливою.
Нестримний повтор у моєму мозку повторюється
Я не можу говорити про це в термінах дуалізму.
Мені якось самотньо
Хіба це не так?
стояти біля мене
змусити вас схуднути
Цей нудний день також закінчується за секунди
Схоже на брехню
Я прагну бути сильним
Тому що не змінилося і зараз
Кожного разу, коли я дивлюся в дзеркало, я не можу не переливатися
стояти біля мене
Я озирнувся на свої 20 років і згадав
Мені хочеться кричати
Це недешево
Ти мій сумний спомин?
Я пірнув, тому що ти спостерігав здалеку
16℃ басейн
Майбутнє - це зірка
Просто є речі, які не передати словами
Це дратує
Немає межі
Я сказав тобі на сходовому майданчику
Але моє слово було найгіршим
Чи не краще зараз? лол
Сарабаза
Видаліть нецензурну лексику, яку я опублікував
Я досі пам'ятаю це в своєму серці
стояти біля мене
змусити вас схуднути
Цей нудний день також є другим прощанням
Схоже на брехню
Я прагну бути сильним
Тому що не змінилося і зараз
Кожного разу, коли я дивлюся в дзеркало, я не можу не переливатися
стояти біля мене
Якщо так
Що це за лінія світу зараз?
Хоча немає можливості дізнатися
Навіть пейзажі, які я бачив щодня
Це майже нове
ох
Те й те теж
Це все твоя вина
стояти біля мене
змусити вас схуднути
Цей нудний день також є другим прощанням
Схоже на брехню
Я прагну бути сильним
Тому що не змінилося і зараз
Кожного разу, коли я дивлюся в дзеркало, я не можу не переливатися
стояти біля мене