Опис
Головний виконавець: Ніна дель Ріо
Продюсер: Маріано Отеро
Автор слів: Ніна дель Ріо
Композитор: Ніна дель Ріо
Текст і переклад
Оригінал
Nunca fue tan fácil como lo sentí ayer.
Solo vos me hacés ver, que todo cae en su lugar, que no hace falta pensar de más.
Sé que te sentís ciudad, para mí sos el río.
Si la corriente me da miedo, te quiero al lado mío.
Y en mi fantasía se sintió tan bien tu piel.
Vivo en este sueño, por favor, no me despierten.
Baby, quiero todo lo que quieras darme, darte todo eso que necesitás ser. Es tan lindo imaginarte a vos acá.
Soy tu angelito, tu gatito, miau.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Si me voy un tiempo, solo pienso en vos entre mis piernas, cuando me calienta el sol.
Yo estoy acá y vos allá, pero hay tanto más para decir sobre esas mañanas que me diste tu amor.
Me quedaba la inercia, riding olas en el colchón, oh.
Baby, quiero todo lo que quieras darme, darte todo eso que necesitás ser. Es tan lindo imaginarte a vos acá.
Soy tu angelito, tu gatito, miau.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Переклад українською
Це ніколи не було так легко, як здавалося вчора.
Тільки ти даєш мені зрозуміти, що все стає на свої місця, що не треба думати надто.
Я знаю, що ти відчуваєш себе містом, для мене ти річка.
Якщо течія лякає мене, я хочу, щоб ти був поруч.
І в моїх фантазіях твоя шкіра була такою гарною.
Я живу в цьому сні, будь ласка, не буди мене.
Крихітко, я хочу все, що ти хочеш дати мені, дати тобі все, що тобі потрібно. Так приємно уявити вас тут.
Я твій маленький ангел, твоє кошеня, мяу.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой, ой, ой.
Якщо мене не буде на деякий час, я думаю тільки про тебе між моїх ніг, коли мене сонце зігріває.
Я тут, а ти там, але є багато іншого, що можна сказати про ті ранки, коли ти дарував мені свою любов.
У мене залишилася інерція, хвилі на матраці, ой.
Крихітко, я хочу все, що ти хочеш дати мені, дати тобі все, що тобі потрібно. Так приємно уявити вас тут.
Я твій маленький ангел, твоє кошеня, мяу.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой.