Більше пісень від Switch Disco
Більше пісень від Korolova
Опис
Виробник: Switch Disco
Виробник: Корольова
Композитор, автор тексту, продюсер: Нік Енрікес
Композитор Автор тексту: Ольга Корольова
Автор: Ден Крізі
Автор: Нікос Калогеріас
Автор: Девід Брук
Автор: Ріс Кіркбі-Кокс
Текст і переклад
Оригінал
Take me away.
Hold me underwater.
Drown me in the shade.
The dream inside my head of chaos forever.
Ooh, ooh-ooh-ooh.
Tell me where you are, I think that I've forgotten the way.
Ooh, ooh-ooh-ooh.
Slowly getting lost, I think that I've forgotten the -way.
-Tell me, do you lay awake at night, praying, looking up at empty skies?
Does anybody listen when you cry? I wonder if it's only empty sky.
Do you lay awake at night, praying, looking up at empty skies?
Does anybody listen when you cry?
I wonder if it's only empty sky.
Tell me, do you lay awake at night?
Do you lay awake at -night?
-Take me away.
Hold me underwater.
Ooh, ooh-ooh-ooh.
Slowly getting lost, I think that I've -forgotten the way.
-Tell me, do you lay awake at night, praying, looking up at empty skies?
Does anybody listen when you cry? I wonder if it's only empty sky.
Tell me, do you lay awake at night, praying, looking up at empty skies?
Does anybody listen when you cry? I wonder if it's only empty sky.
Tell me, do you lay awake at night, awake at night, awake at night, awake?
Do you lay awake at night, awake at night, awake at night?
Tell me, do you lay awake at night, praying, looking up at empty skies? Does anybody listen when you cry?
I wonder if it's only empty sky.
Tell me, do you lay awake at night?
Do you lay awake at night?
Переклад українською
Забери мене.
Тримай мене під водою.
Втопи мене в тіні.
Мрія в моїй голові про хаос назавжди.
Ой, ой-ой-ой.
Скажи мені, де ти, я думаю, що я забув дорогу.
Ой, ой-ой-ой.
Повільно гублячись, я думаю, що забув дорогу.
-Скажи мені, ти лежиш без сну вночі, молишся, дивлячись на порожнє небо?
Хтось слухає, коли ти плачеш? Цікаво, чи це лише порожнє небо.
Ви лежите без сну вночі, молитеся, дивлячись на порожнє небо?
Хтось слухає, коли ти плачеш?
Цікаво, чи це лише порожнє небо.
Скажи, ти ночами не спиш?
Ти не спиш вночі?
- Забери мене.
Тримай мене під водою.
Ой, ой-ой-ой.
Повільно гублячись, я думаю, що забув дорогу.
-Скажи мені, ти лежиш без сну вночі, молишся, дивлячись на порожнє небо?
Хтось слухає, коли ти плачеш? Цікаво, чи це лише порожнє небо.
Скажи мені, ти лежиш без сну вночі, молишся, дивлячись на порожнє небо?
Хтось слухає, коли ти плачеш? Цікаво, чи це лише порожнє небо.
Скажи мені, ти не спиш вночі, не спиш вночі, не спиш вночі, не спиш?
Ви не спите вночі, не спите вночі, не спите вночі?
Скажи мені, ти лежиш без сну вночі, молишся, дивлячись на порожнє небо? Хтось слухає, коли ти плачеш?
Цікаво, чи це лише порожнє небо.
Скажи, ти ночами не спиш?
Ти не спиш ночами?