Опис
Випущено: 2026-01-16
Текст і переклад
Оригінал
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen.
Hebben stilletjes bekeken hoe we hier zo samen staan. Hoe we altijd maar proberen door te gaan.
Blijf niet hangen in het verleden. Blijf niet hangen in de pijn. Als het zo is, moet het zo zijn.
We leven in golven van licht naar het donker.
Bij elke golf leer ik, het hoort erbij.
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen. We dansen in het water.
Verloren, verlaten. We vieren onze tranen en dansen in het water.
Hebben stilletjes bekeken hoe de tijd ons heeft gevormd.
Hoe we langzaam van de regen tot de storm toch kunnen vieren dat we leven en dat de zon vanzelf weer schijnt als jij maar bij me blijft.
We leven in golven van licht naar het donker. Bij elke golf leer ik, het hoort erbij.
We dansen in het water, in de schade van alle verhalen.
We dansen in het water. Verloren, verlaten.
We vieren onze tranen en dansen in het water.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Als we samen blijven varen, gaan de golven wel voorbij en wordt de zee van onze tranen de zee van onze tijd.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Ladadada, ladadada, ladadada, dadadada.
Переклад українською
Ми танцюємо у воді, в пошкодженні всіх історій.
Ми тихо дивилися, як ми тут разом стояли. Як ми завжди намагаємось продовжувати.
Не застрягайте в минулому. Не зупиняйтеся на болі. Якщо це так, то так і повинно бути.
Ми живемо хвилями від світла до темряви.
Я вчуся з кожною хвилею, це її частина.
Ми танцюємо у воді, в пошкодженні всіх історій. Ми танцюємо у воді.
Загублений, покинутий. Ми святкуємо наші сльози і танцюємо у воді.
Ми тихо дивилися на те, як сформував нас час.
Як ми можемо повільно святкувати від дощу до грози, що ми живі і що сонце знову засяє, якщо ти просто залишишся зі мною.
Ми живемо хвилями від світла до темряви. Я вчуся з кожною хвилею, це її частина.
Ми танцюємо у воді, в пошкодженні всіх історій.
Ми танцюємо у воді. Загублений, покинутий.
Ми святкуємо наші сльози і танцюємо у воді.
Лададада, лададада, лададада, дададада.
Якщо ми продовжимо плисти разом, хвилі пройдуть, і море наших сліз стане морем нашого часу.
Лададада, лададада, лададада, дададада.
Лададада, лададада, лададада, дададада.