Більше пісень від Iskander Moon
Опис
Бас-гітара: Hanne Vandekerckhove
Ударні: Ренцо Рейн
Гітара: Іскандер Моенс
Головний вокал: Іскандер Моенс
Інженер з мікшування: Джаспер Мекельберг
Гітара Pedal Steel: Райнхард Ванберген
Фортепіано: Іскандер Моенс
Продюсер: Іскандер Моенс
Композитор: Іскандер Моенс
Текст і переклад
Оригінал
It's the aching beauty
It's the pain and regret
It's the words you gave me
On the day we met
Now my words are empty
Like a far-away vision
And I try to resist it
I'm smiling through the tears
As I stand in the moment
I see millionaires float
They got too much to say
I let them sign
I can swallow
I am blessed with the moments
I am back, got my gold
It's in my hands
Cuz you told me
To be friends
Can you hold me?
Lonely days will come
I'll see you when it's done
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
(I know the feeling)
I hear the violins play
It's been a long time
Pour me some red wine
Lonely days will come
I'll see you when it's done
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I know the feeling
I know the feeling
I know the feeling
Ah, I know the feeling
Mm
Переклад українською
Це болюча краса
Це біль і жаль
Це слова, які ти мені дав
У день нашого знайомства
Тепер мої слова пусті
Як далеке видіння
І я намагаюся цьому протистояти
Я посміхаюся крізь сльози
Як я стою в цю мить
Я бачу, як мільйонери пливуть
Вони мають надто багато сказати
Я дозволив їм підписати
Я можу ковтати
Я благословенний моментами
Я повернувся, отримав своє золото
Це в моїх руках
Бо ти сказав мені
Дружити
Ти можеш мене потримати?
Прийдуть самотні дні
Я побачу вас, коли це буде зроблено
Я маю побачити це на власні очі
Без сюрпризів
І більше ніякої брехні
Так, я знаю це відчуття
Я маю побачити це на власні очі
Без сюрпризів
І більше ніякої брехні
Так, я знаю це відчуття
(Я знаю це відчуття)
Я чую, як грають скрипки
Пройшло багато часу
Налий мені червоного вина
Прийдуть самотні дні
Я побачу вас, коли це буде зроблено
Я маю побачити це на власні очі
Без сюрпризів
І більше ніякої брехні
Так, я знаю це відчуття
Я маю побачити це на власні очі
Без сюрпризів
І більше ніякої брехні
Так, я знаю це відчуття
Я знаю це почуття
Я знаю це почуття
Я знаю це почуття
Ах, я знаю це почуття
ммм