Опис
Композитор: Рейна Тойран
Автор пісні: Емра Деміральп
Автор слів: Рейна Тойран
Аранжувальник: Emrah Demiralp
Текст і переклад
Оригінал
Bu hayat beni çok yordu anne.
Gözümün yaşına bakmadı anne. Ben ne zaman kaybettim kendimi?
Kim öğretti susmayı anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Kalabalığın içinde, evde, caddede, işte, güçte hep yalnızım anne.
Sadece sev dedin, yalan bilmedin. Gerçeğe yalan karışmış anne.
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Senin gibi kimse olmuyor anne.
Kırık kalbim, sarıl bana anne.
Gülmek isteyen bir çocukken bak ben de büyüdüm anne.
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Anne, anne, anne nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Ooo oo oo, oo oo oo, oo oo nerdesin anne?
Переклад українською
Це життя мене втомило, мамо.
Мама не дивилася на мої сльози. Коли я втратив себе?
Хто тебе, мамо, навчив мовчати?
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Я завжди один, мамо, в натовпі, вдома, на вулиці, на роботі, на робочому місці.
Ти щойно сказав кохання, ти не збрехав. Правда з брехнею змішана, мамо.
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Ооооооооооооооооооо де ти мама?
Ооооооооооооооооооо де ти мама?
Нема такої, як ти, мамо.
Моє серце розбите, обійми мене, мамо.
У дитинстві мені хотілося сміятися, дивіться, я теж виріс, мамо.
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Мамо, мамо, мамо, де ти, мамо?
Ооооооооооооооооооо де ти мама?
Ооооооооооооооооооо де ти мама?