Опис
Виробник: Нілюфер Салтік
Текст і переклад
Оригінал
Ben feleği gördüm taştan inerken.
Ben feleği gördüm taştan -inerken. . .
-Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, -pervan dönerken.
-Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan -dönerken.
-Neylim felek neylim, ben sana neylim?
Neylim felek neylim, ben sana neylim?
Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan dönerken.
Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan dönerken.
Yüce dağ başında -kurdum aşhane.
-Yüce dağ başında -kurdum aşhane.
-Vefasız yar içinde yar yar, düştüm taşhane, -düştüm taşhane.
-Vefasız yar içinde yar yar, düştüm taşhane, -düştüm taşhane.
-Neylim felek neylim, ben sana neylim?
Neylim felek neylim, ben sana neylim?
Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan dönerken.
Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan dönerken.
Yanarım, yanarım, tütünüm -tütmez.
-Yanarım, yanarım, -tütünüm tütmez.
-Yarem içer dendir de yar yar, derman kar etmez, derman kar -etmez.
-Yarem içer dendir de yar yar, lokman kar etmez, lokman kar etmez.
Neylim felek neylim, ben sana neylim?
Neylim felek neylim, ben -sana neylim?
-Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, -pervan dönerken.
-Kırıldı kanadım da yar yar, cevlan ederken, pervan dönerken.
Переклад українською
Я бачив долю, коли спускався з каменя.
Я бачив долю, коли спускався з каменя. . .
- У мене крило теж зламалося, коли я кричав, - коли пропелер крутився.
-У мене теж зламалося крило, коли я цокав, поки пропелер крутився.
-Що я для долі, що я для вас?
Що я для долі, що я для вас?
У мене також зламалося крило, коли я кричав і пропелер крутився.
У мене також зламалося крило, коли я кричав і пропелер крутився.
Я заснував кухню на вершині могутньої гори.
-Я заснував кухню на вершині високої гори.
-У кам'яницю потрапив у невірну половину, -В кам'яницю впав.
-У кам'яницю потрапив у невірну половину, -В кам'яницю впав.
-Що я для долі, що я для вас?
Що я для долі, що я для вас?
У мене також зламалося крило, коли я кричав і пропелер крутився.
У мене також зламалося крило, коли я кричав і пропелер крутився.
Горю, горю, мій тютюн не димить.
-Я горю, я горю, -мій тютюн не димить.
-Це тому, що моє серце всередині, але моє серце розбите, ліки не допомагають, ліки не діють.
-Пів-пів чоловік п'є, а пів-пів не наживається, трохи не наживається.
Що я для долі, що я для вас?
Що робити з долею, що робити з тобою?
- У мене крило теж зламалося, коли я кричав, - коли пропелер крутився.
- У мене крило теж зламалося, коли я кричав і пропелер крутився.