Більше пісень від Chalk
Опис
Креативний директор, продюсер: Росс Каллен
Креативний директор: Бенедикт Харді-Годдард
Продюсер: Кріс Райан
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Інженер майстерності: Sterling Sound
Інженер мікшування: Скотті Десмаре
Автор тексту, композитор, аранжувальник: Росс Каллен
Композитор, автор текстів, аранжувальник: Бенедикт Харді-Годдард
Композитор: Chris W Ryan
Текст і переклад
Оригінал
I don't care
I don't care
I don't
I-
I-I-
It's the time on your phone, don't you know?
I twist knives, man, I know just what you want
I can't lie, I'ma scam, don't you know?
Gang of four, get the gear, hack my phone
Every time that you're walking through the night
You take the fall and you know just how to ride
Every time that you trade it in for gold
You pick yourself up from the gutter that you know
I don't, I don't
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I don't care
I don't-
Every time that you're walking through the night
You take the fall and you know just how to ride
Every time that you trade it in for gold
You pick yourself up from the gutter that you know
I don't, I don't
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
I don't care what you say, what you want
I don't care, man, I got love
(I don't, I don't care)
(I don't, I don't care)
You
You twist the knife
And you know just how it feels
And you know just how it hurts
And you twist the knife in me
(I don't care what you say, what you want)
(I don't care, man, I got love)
And you bite the hand that feeds
(I don't care what you say, what you want)
(I don't care, man, I got love)
Переклад українською
Мені байдуже
Мені байдуже
я ні
я-
я-я-
Це час на вашому телефоні, ви не знаєте?
Я кручу ножі, чоловіче, я точно знаю, чого ти хочеш
Я не вмію брехати, я шахрай, ти не знаєш?
Банда з чотирьох, візьміть спорядження, зламайте мій телефон
Кожен раз, коли ти йдеш крізь ніч
Ви приймаєте падіння і знаєте, як їздити
Кожен раз, коли ви обмінюєте його на золото
Ви вибираєте себе з канави, яку знаєте
Я ні, я ні
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
Мені байдуже
я не-
Кожен раз, коли ти йдеш крізь ніч
Ви приймаєте падіння і знаєте, як їздити
Кожен раз, коли ви обмінюєте його на золото
Ви вибираєте себе з канави, яку знаєте
Я ні, я ні
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете
Мені байдуже, чоловіче, я маю любов
(Мені ні, мені байдуже)
(Мені ні, мені байдуже)
Ви
Ти крутиш ніж
І ви знаєте, як це відчувається
І ти знаєш, як це боляче
І ти крутиш ножем у мені
(Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете)
(Мені байдуже, чоловіче, я маю любов)
І кусаєш руку, що годує
(Мені байдуже, що ви говорите, що ви хочете)
(Мені байдуже, чоловіче, я маю любов)