Більше пісень від Davìdd
Більше пісень від Abby 6ix
Опис
Вокаліст: Мито
Вокаліст: Davidd
Автор тексту, вокаліст: Abby 6ix
Виробник: epystassi
Автор слів: Томмазо Ноера
Автор пісні: Davide Mamone
Композитор: Маттео Фуско
Текст і переклад
Оригінал
Guardo il cielo seduto su una collina.
Sarebbe strano sentirsi così la mattina, se come stare bene fosse una malattia. Invece stare male è la peggior malattia.
Questo dolore non durerà mai in eterno, so che sono marcio all'interno.
Guardami negli occhi, dentro c'ho l'inferno.
Vengo da posti di merda che puzzan di piscio, situazioni tristi in cui nulla è mai andato liscio.
È la merda che viviamo che ci unisce.
Lascio cadere lacrime su un beat finché diventeranno un disco e chiudo pacchi nella kitchen, sto con chi corre quel rischio. Ho un fratello che crede in
Allah e un altro che crede in Cristo. Nulla è per sempre, ma ste barre sì.
A scuola stavo assente, nella via ho imparato il mio ABC.
Quando mi hanno fatto i soldi era l'unico alibi. Prego Dio, perdona i miei peccati imperdonabili.
Non so come fare adesso ero diverso. Ogni cosa che è successa, son sempre lo stesso.
Lasciami stare quando sono nel mio universo, se vedo una stella che brilla sono compreso. Eh, mmh. Guardo il cielo seduto su una collina.
Sarebbe strano sentirsi così la mattina, se come stare bene fosse una malattia.
Invece stare male è la peggior malattia.
Adesso so che non cambiare ti uccide dentro, un prossimo step potrebbe saldare un debito, eh, un prossimo step può farmi stare sereno, eh, ma non può cambiare il mio passato interno.
Siamo la profezia divina, le sette trombe degli angeli.
L'acqua diventa sangue, la berranno i miei antenati. Sono al Festival di Cannes, tutto Roberto Cavalli.
Il mio motore fa le fusa come un leone dal Malawi.
Da un po' non credo più a nulla, come un cospiratore.
Compro senza guardare il prezzo perché ho lavorato senza guardare le ore.
Ascolta il canto della vittoria, il grido dei veli deboli e il lamento della gloria.
Ma-Ma-Marlon Brando, devi chiamarmi Godfather, farmi il baciamano, perché sono nato a Monterrey in mezzo a terra e fango, rap italiano.
Spero di avere un danno agli occhi, non vedo niente che mi interessa da tanto.
Servi di Dio, ma ti sei chiesto Dio a noi cosa serva?
L'essere umano spesso non sembra umano, ma una belva.
L'alieno esiste e sarà meglio, non mi servirà un abbraccio, ma solo che inizi a mostrarmi rispetto.
Non so come fare adesso ero diverso. Ogni cosa che è successa, son sempre lo stesso.
Lasciami stare quando sono nel mio universo, se vedo una stella che brilla sono compreso. Eh, mmh. Guardo il cielo seduto su una collina.
Sarebbe strano sentirsi così la mattina, se come stare bene fosse una malattia.
Invece stare male è la peggior malattia.
Adesso so che non cambiare ti uccide dentro, un prossimo step potrebbe saldare un debito, eh, un prossimo step può farmi stare sereno, eh, ma non può cambiare il mio passato interno.
Переклад українською
Я дивлюся на небо, сидячи на пагорбі.
Було б дивно відчувати себе так вранці, якби самопочуття було хворобою. Натомість нудота – це найгірша хвороба.
Цей біль ніколи не триватиме вічно, я знаю, що я гнилий всередині.
Подивися мені в очі, всередині мене пекло.
Я походжу з жахливих місць, де пахне мочою, сумних ситуацій, де нічого не йшло гладко.
Нас об’єднує те лайно, яким ми живемо.
Я дозволяю сльозам капати, поки вони не стають записом, і я закриваю пакети на кухні, я з тими, хто ризикує. У мене є брат, який вірить
Аллах і інший, хто вірує в Христа. Ніщо не вічне, але ці батончики існують.
У школі я був відсутній, на вулиці вивчив азбуку.
Коли вони заробили мені гроші, це було єдине алібі. Молю Бога, прости мої гріхи непростимі.
Я не знаю, що тепер робити, я був іншим. Що б не сталося, я все той же.
Залиште мене в спокої, коли я у своєму всесвіті, якщо я бачу сяючу зірку, я включений. Ех, ммх. Я дивлюся на небо, сидячи на пагорбі.
Було б дивно відчувати себе так вранці, якби самопочуття було хворобою.
Натомість нудота – це найгірша хвороба.
Тепер я знаю, що незмінність вбиває тебе всередині, наступний крок може погасити борг, е, наступний крок може змусити мене почуватися спокійним, е, але він не може змінити моє внутрішнє минуле.
Ми божественне пророцтво, сім сурем ангелів.
Вода стає кров'ю, її будуть пити мої предки. Я на Каннському кінофестивалі, весь Роберто Каваллі.
Мій двигун муркоче, як лев із Малаві.
Якийсь час я вже ні в що не вірю, як змовник.
Купую не дивлячись на ціну тому що працював не дивлячись на години.
Почуй пісню перемоги, крик слабких покривал і плач слави.
Ма-Ма-Марлон Брандо, ти повинен називати мене Хрещеним батьком, поцілуй мені руку, тому що я народився в Монтерреї посеред бруду та бруду, італійський реп.
Сподіваюся, у мене пошкодження очей, я давно не бачив нічого, що мене цікавить.
Слуги Божі, але чи запитали ви себе, що ми потрібні Богові?
Людина часто здається не людиною, а звіром.
Інопланетянин існує, і буде краще, мені не потрібні будуть обійми, тільки щоб ти почав виявляти мені повагу.
Я не знаю, що тепер робити, я був іншим. Що б не сталося, я все той же.
Залиште мене в спокої, коли я у своєму всесвіті, якщо я бачу сяючу зірку, я включений. Ех, ммх. Я дивлюся на небо, сидячи на пагорбі.
Було б дивно відчувати себе так вранці, якби самопочуття було хворобою.
Натомість нудота – це найгірша хвороба.
Тепер я знаю, що незмінність вбиває тебе всередині, наступний крок може погасити борг, е, наступний крок може змусити мене почуватися спокійним, е, але він не може змінити моє внутрішнє минуле.