Більше пісень від Vłodarski
Опис
Композитор: Міхал Володарський
Автор пісні: Szymon Kwiecień
Автор тексту: Міхал Володарський
Автор слів: Юлія Каламуцька
Текст і переклад
Оригінал
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz?
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze. Co mi tam, co mi tam?
Przyznam, miałeś rację. Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze.
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie. Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo.
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze. A jak nagle zatęsknię, to co?
Weź za rękę do tańca i już zapomnij, zapomnij, zapomnij. Ooo, mm.
A jak nagle zatęsknisz, to chodź.
Spojrzę w oczy i może niech to się nie kończy, nie kończy. Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas.
Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie, dam.
Переклад українською
Навіть коли я одна, все моє серце до нас. що ти шукаєш
Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам. Я тобі віддам, я тобі віддам.
Я буду поруч з тобою назавжди, я дам тобі слово, своє слово навіки. Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам. Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам.
Мені подобається, мені подобається, коли ми захоплюємо танцпол.
Мені подобається, мені подобається, коли ти називаєш мене дитинко. Ти і я, ти і я. Мабуть, назавжди. Що трапилося, що трапилося?
Визнаю, ти мав рацію. Мені подобається, мені подобається, коли ми захоплюємо танцпол.
Мені подобається, мені подобається, коли ти називаєш мене дитинко. Ти і я, ти і я. Мабуть, назавжди.
Навіть коли я одна, все моє серце до нас. що ти шукаєш Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам.
Я тобі віддам, я тобі віддам. Я буду поруч з тобою назавжди, я дам тобі слово, своє слово навіки.
Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам. Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам.
Можливо, це, можливо, це трохи нерозумно. Другий день, друга ніч не проблема. Чому це, чому це?
Чому так просто? Це сон? Звичайно, я думаю, що я відчуваю себе добре.
Можливо, це, можливо, це трохи нерозумно. Другий день, друга ніч не проблема. Чому це, чому це?
Чому так просто? Це сон? Звичайно, я думаю, що я відчуваю себе добре. А якщо раптом я за тобою сумую?
Візьми свою руку, щоб танцювати, і забудь, забудь, забудь. Ох, мм.
А якщо раптом засумуєш, приходь.
Я буду дивитися в твої очі і, може, нехай не закінчиться, не закінчиться. Навіть коли я одна, все моє серце до нас.
що ти шукаєш Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам. Я тобі віддам, я тобі віддам.
Я буду поруч з тобою назавжди, я дам тобі слово, своє слово навіки. Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам.
Я тобі дам, я тобі дам, я тобі дам.