Більше пісень від Uku.stycznie
Опис
Дата виходу: 2025-05-03
Текст і переклад
Оригінал
Napiszę
Ci list, bo nie odbierasz ode mnie telefonów.
Klikam znów, ponów połączenie, ale nie zmienię
Twojego podejścia.
Nie chcesz przestać się kłócić, godzić nie zamierzasz.
Sprawiasz, że się zastanawiam, dokąd ta relacja zmierza? Po prostu to powiedz.
Wykrzycz mi to prosto w twarz, że już mnie nie chcesz, że nie kochasz mnie jak wcześniej.
Nie odwracaj się na pięcie, nie zamykaj teraz drzwi.
Po prostu to powiedz, prosto w twarz mi.
Ciche dni bolą bardziej niż dotychczas.
Może Ty masz się z tym dobrze? Mi to nie w smak.
Tak traktować ludzi, których kochasz.
Pora zadecydować, to na serio czy na pokaz?
Po prostu to powiedz.
Wykrzycz mi to prosto w twarz, że już mnie nie chcesz, że nie kochasz mnie jak wcześniej.
Nie odwracaj się na pięcie, nie zamykaj teraz drzwi.
Po prostu to powiedz, prosto w twarz mi.
Po prostu to powiedz, po prostu to powiedz, po prostu to powiedz.
Pora to zakończyć i się przestać ranić.
Do białej gorączki doprowadzać się i granic wytrzymałości.
Nie ma już miłości między nami, między nami.
-Po prostu to powiedz.
-Wykrzycz mi to prosto w twarz, że już mnie nie chcesz, że nie kochasz mnie.
Переклад українською
Я буду писати
Лист для вас, тому що ви не відповідаєте на мої дзвінки.
Я натискаю ще раз, підключаюся знову, але це не зміниться
ваш підхід.
Ви не хочете припиняти сварку, ви не хочете миритися.
Ви змушуєте мене задуматися, куди йдуть ці стосунки? Просто скажи це.
Кричи мені в обличчя, що ти мене більше не хочеш, що ти не любиш мене так, як раніше.
Не обертайся, не зачиняй двері зараз.
Просто скажи це мені в очі.
Спокійні дні ранять більше, ніж раніше.
Може, ти з цим згоден? мені це не подобається
Ось як ви ставитесь до людей, яких любите.
Настав час вирішити, справді чи напоказ?
Просто скажи це.
Кричи мені в обличчя, що ти мене більше не хочеш, що ти не любиш мене так, як раніше.
Не обертайся, не зачиняй двері зараз.
Просто скажи це мені в очі.
Просто скажи це, просто скажи це, просто скажи це.
Настав час покінчити з цим і перестати завдавати собі шкоди.
Доведіть себе до кайфу і досягніть межі своєї витривалості.
Немає більше любові між нами, між нами.
-Просто скажи.
- Кричи мені в обличчя, що ти мене більше не хочеш, що ти мене не любиш.